Translation of "Déterminer" in Arabic

Pour déterminer son orbite entière.

من أجل رصد كامل مداره.

Ce site vous permet de déterminer

هذا الموقع يمكنك من إدراك

Déterminer ce qui apporte de la joie,

ثم نقرر ما نريد،

La première chose que vous devez déterminer,

لذا الشيء الأول تريد أن تسأل نفسك

On doit d'abord déterminer les éléments qui déclenchent

حسنًا، في البداية، علينا أن ندرك المحرّضات

Étape un : déterminer ce dont on se fout totalement.

الخطوة الأولى: حدد ما لا تبالي لأمره.

On a pu déterminer la répartition des différentes espèces

استطعنا أن نرى أماكن توزيع الأنواع المختلفة

La seule espèce capable de déterminer son propre destin.

الكائنات الوحيدة القادرة على تحديد مصيرها.

Y voir clair signifie qu'on peut déterminer par soi-même

أن ترى بوضوح يعني أنك ستكون قادر على التمييز بنفسك

Essayant de déterminer pourquoi les autistes sont comme ils sont

التي تحاول معرفة سبب إصابة الناس بالتوحد

Je dois déterminer comment la faire sortir. Qu'en pensez-vous ?

‫يجب أن أفكر في طريقة لإخراجه.‬ ‫حسناً، ما رأيك؟‬

Toutes les ambulances et cliniques pourront déterminer le type d'AVC

يمكنُ لكل سيارة إسعاف وعيادة طبية أن تحلل نوع السكتة الدماغية

Qui pouvait me percer à jour et déterminer si je les méritais ou pas.

ويستطعن رؤية ما بداخلي، ويقررن ما إذا كنت ذا قيمة