Translation of "D'hommes" in Arabic

Qu'il s'agisse d'hommes politiques,

سواءً أكانوا قادة سياسيين،

Qu'il n'y ait plus d'hommes biens libres.

أنه لم يعد يوجد رجال جيدون.

Que beaucoup d'hommes, comme mon ami Louis, disent

كثير من الرجال مثل صديقي لويس يقولون

J'ai vu une cinquantaine d'hommes rassemblés sur le parking

لأرى أن هناك 50 رجلاً أو نحو ذلك تجمعوا في موقف سيارات

Et que beaucoup d'hommes ne fassent rien pour changer ça.

والكثير من الرجال لايفعلون شيء لتغيير ذلك.

Important et indépendant , pour lequel peu d'hommes étaient mieux adaptés.

مهمة ومستقلة ، وكان عدد قليل من الرجال أكثر ملاءمة لها.

Beaucoup d'hommes sont aux prises avec la question de leur identité

يكافح الكثير من الرجال مع ما هي هوياتهم

Pourquoi tant de femmes et d'hommes payent les mêmes frais scolaires

لماذا يدفع معظم النساء والرجال الرسوم الجامعية ذاتها

Les légendes du Pacifique Sud décrivaient ces mollusques comme des mangeurs d'hommes

تصف أساطير منطقة جنوب المحيط الهادئ المحّارات العملاقة على أنها آكلات للبشر

Il y avait un groupe d'hommes et de femmes entre 70, 80 ans

هناك مجموعة من النساء والرجال تتراوح أعمارهم بين الـ70 والـ80

Il n'y a donc pas que le seul scénario d'hommes qui espionnent des femmes.

لم تكن هذه محض قضية تجسس رجالٍ على نساء.

L'histoire parle du "léopard mangeur d'hommes de Rudraprayag", une bête sauvage du 19ème siècle.

‫يذكر التاريخ "فهد (رودرابرايغ) آكل البشر"،‬ ‫ضال من القرن الـ19‬

L'armée regorge d'hommes courageux, mais Michel Ney est vraiment le plus courageux des braves.

الجيش مليء بالرجال الشجعان ، لكن ميشيل ناي هو بالفعل أشجع الشجعان ".

La chanson de Thormod, d'hommes courageux se levant pour affronter une mort certaine… prouva une prémonition.

كانت أغنية ثورمود ، عن رجال شجعان ينهضون ليواجهوا موتًا محققًا ... بمثابة هاجس.

Parce que nous rejetons la même chose que les gens de toutes les confessions rejettent : L'assassinat d'hommes, de femmes et d'enfants innocents. Et il est de mon premier devoir comme Président de protéger le peuple Étasunien.

والسبب هو أننا نرفض ما يرفضه أهل كافة المعتقدات: قتل الأبرياء من الرجال والنساء والأطفال. ومن واجباتي كرئيس أن أتولى حماية الشعب الأمريكي