Translation of "Changer" in English

- Va te changer !
- Allez vous changer !

Go get changed.

- Je voulais changer.
- J'ai voulu changer.

I wanted to change.

Comment changer ? »

How can we move beyond this?"

- J'aimerais me changer.
- J'aimerais changer de tenue.

I'd like to change clothes.

- Tout peut changer encore.
- Tout peut encore changer.

- Everything can still change.
- Everything could still change.

Comment changer alors ?

So how do we transform?

Nous devons changer.

We have to change.

Tout doit changer,

Everything needs to change,

changer à nouveau

changing again

J'aimerais me changer.

I'd like to change clothes.

Allez vous changer !

Go get changed.

Tom pourrait changer.

Tom may change.

J'aimerais changer ça.

I'd like to change that.

J'irai me changer.

I'll go change.

Ils peuvent changer.

They can change.

Cela doit changer.

That has to change.

Tom veut changer.

Tom wants to change.

Je voulais changer.

I wanted to change.

Je peux changer.

I can change.

L'humanité peut changer.

Humanity can change.

- Fais-toi plaisir pour changer.
- Amusez-vous pour changer.

Enjoy yourself for a change.

- Ça pourrait changer les choses.
- Ceci pourrait tout changer.

This could change everything.

- Je peux changer de chaîne ?
- Puis-je changer de chaîne ?

Can I change the channel?

- Puis-je changer de chambre ?
- Pourrais-je changer de chambre ?

Could I change rooms?

- Dois-je changer de train ?
- Dois-je changer de rame ?

Do I need to transfer?

- Va te changer.
- Allez-vous changer.
- Change-toi.
- Changez-vous.

Get changed.

- Arrête de changer de sujet !
- Cesse de changer de sujet !

Stop changing the subject.

- Vous pouvez encore changer d'avis.
- Tu peux toujours changer d'avis.

You can still change your mind.

- Qu'est-ce que tu veux changer ?
- Que voulez-vous changer ?

What do you want to change?

- Voulez-vous changer de place ?
- Veux-tu changer de place ?

Do you want to switch seats?

Peut changer un processus

change a process

J'ai donc dû changer.

So I had to change.

Ce qui doit changer.

which is what needs to change.

Nous devons changer cela.

We need to change that.

Et impossible à changer.

and impossible to change.

On peut changer ça.

We can do something to change that.

Le temps de changer.

Time for a change.

Mais cela pourrait changer.

But that could change.

Comment changer le monde ?

You gotta decide how you change the world.

Puis changer notre comportement.

and then actually change your behavior.

Mangeons dehors pour changer.

Let's eat out for a change.

J'aimerais changer de l'argent.

I'd like to change some money.

J'aimerais changer de chambre.

I'd like to change my room.

Tout cela va changer.

That's all going to change.

Je vais me changer.

- I'll go change.
- I'll go get changed.
- I'll go change my clothes.

J'aurais dû changer l'huile.

- I should've changed the oil.
- I should have changed the oil.

Il faut changer ça.

This must be changed.

Veuillez changer la ponctuation.

Please change the punctuation.

J'aimerais changer de tenue.

I'd like to change clothes.

Tout va changer maintenant.

Everything is going to be different now.

Ceci pourrait tout changer.

This could change everything.

Les choses peuvent changer.

Things can change.

Ne jamais rien changer.

Never change anything!

Cela pourrait bientôt changer.

That might change soon.

Tom aurait pu changer.

- Tom could've changed.
- Tom could have changed.

J'aimerais changer ma réservation.

I'd like to change my reservation.

J'aimerais pouvoir changer ça.

I wish I could change that.

Tout peut changer encore.

- Everything can still change.
- Everything could still change.

En énergie pour changer.

into energy for change.

Pour changer le système.

to change the systems around us."

Sami doit tout changer.

Sami needs to change everything.

Je voudrais me changer.

I want to change my clothes.

Tout pourrait encore changer.

Everything could still change.

- Il nous faut changer quelque chose.
- Nous devons changer quelque chose.

We have to change something.

- J'ai dû changer les règles.
- Il m'a fallu changer les règles.

I had to change the rules.

Ceux qui ne peuvent pas changer d'avis ne peuvent rien changer.

Those who cannot change their minds cannot change anything.

- Les gens peuvent-ils changer ?
- Les hommes peuvent-ils changer ?
- Les gens sont-ils capables de changer ?
- Les gens ont-ils la capacité de changer ?

Can people change?

- Je vous conseille de changer de vêtements.
- Je te conseille de changer de vêtements.
- Je vous conseille de vous changer.
- Je te conseille de te changer.

I advise you to change clothes.

Vous ne pouvez pas changer les gens. Ils doivent changer eux-mêmes.

You can't change people. They have to change themselves.

- Tu ne peux pas changer Tom.
- Vous ne pouvez pas changer Tom.

You can't change Tom.

- Où peux-je changer de l'argent ?
- Où puis-je changer de l'argent ?

Where can I exchange money?

Je vais changer de ton.

I'm going to change the tone.

Mais nous pouvons changer ça.

But we can change that.

Va changer entièrement la donne.

and they're going to change the game completely.

Qu'une conversation peut tout changer.

that one conversation can change everything.

Une conversation peut tout changer.

One conversation can change everything.

Puis les changer en fonction.

and then change accordingly.