Translation of "Chouette" in Arabic

Quelle chouette surprise !

يا لها من مفاجأة جميلة.

C'est une chouette maison.

هذا منزل جمیل.

C'est chouette de regarder la course.

مشاهدة السباق ممتعة.

- C'est une chouette maison.
- C'est une belle maison.

- هذا منزل جمیل.
- هذا بيت جميل.

C'était vraiment une chouette expérience, mais c'était il y a quatre ans.

كانت تلك تجربة رائعة جدا، ولكنها أيضاً كانت منذ أربعة أعوام.

Mais le plus chouette c'est que ces idées et ces plans qui me sont venus en tête,

كان الجزء الممتع هو أنني أصبحت أنتج خططاً وأفكاراً