Translation of "Ancêtres" in Arabic

Car qu'a dit nos ancêtres?

لأن ماذا قال أسلافنا؟

Ces fourmis chevauchant mes ancêtres

هؤلاء النمل يركبون سلفا

Ils suivent les traces de leurs ancêtres.

‫متّبعة خطى الأسلاف.‬

Que nos ancêtres ont utilisés pendant des millénaires.

التي استخدمها أجدادنا بفعالية لآلاف السنين.

Les ancêtres pas seulement de nos propres enfants

ليس فقط لأبنائنا

Alors, comment va la femme dans nos ancêtres

فكيف هي المرأة في أسلافنا

Quand nous allons à nos ancêtres, l'Asie centrale

عندما نذهب إلى أسلافنا ، آسيا الوسطى

Maintenant je vais vous parler un peu de nos ancêtres

الآن سأخبركم قليلاً عن أسلافنا

Chez nos ancêtres, la femme est très dépendante de son partenaire

في أسلافنا ، تعتمد المرأة بشكل كبير على شريكها

Voyons voir si c'est entre la vieille Rome et nos ancêtres.

دعونا نرى ما إذا كانت بين روما القديمة وأجدادنا.

Nos ancêtres arrivèrent dans ce pays il y a 150 ans.

أجدادنا وصلوا لهذه الدولة قبل 150 سنة.

Et je sens la présence de mes ancêtres, de mes frères et sœurs.

والشعور بوجود أسلافي، إخوتي وأخواتي.

J'ignore qui sont mes ancêtres. Nos papiers se sont perdus lors du Déluge.

لا أعلم من هم أجدادي, أوراقنا الثبوتيّة فقدت خلال الفيضان.

Il suffit de revenir en arrière et de récupérer un peu de nos ancêtres

فقط عد واحصل على القليل من أسلافنا