Translation of "Enfants" in English

Pour leurs enfants et petits-enfants.

for their kids and their grandkids.

- J'adore mes enfants.
- J'aime mes enfants.

I love my kids.

- Amenez vos enfants.
- Amène tes enfants.

Bring your children along.

- Ils sont enfants.
- Elles sont enfants.

They're children.

- Réveille les enfants.
- Réveillez les enfants.

Wake the kids.

- J'aime les enfants.
- J'apprécie les enfants.

- I love kids.
- I like children.
- I like kids.

- Ils aiment leurs enfants.
- Ils adorent leurs enfants.
- Elles aiment leurs enfants.
- Elles adorent leurs enfants.
- Elles chérissent leurs enfants.
- Ils chérissent leurs enfants.

- They love their kids.
- They love their children.

Nos enfants.

It's actually our kids,

Nos enfants,

Our children,

- Ils aiment leurs enfants.
- Ils adorent leurs enfants.
- Elles adorent leurs enfants.

- They love their kids.
- They love their children.

- Veux-tu des enfants ?
- Voulez-vous des enfants ?
- Voulez-vous avoir des enfants ?

Do you want kids?

- Elle aime ses enfants.
- Elle adore ses enfants.

She loves her children.

- Elle aime les enfants.
- Elle adore les enfants.

- She loves children.
- She loves the children.

- Frappez-vous vos enfants ?
- Frappes-tu tes enfants ?

Do you hit your children?

- Ils abandonnent leurs enfants.
- Elles abandonnent leurs enfants.

They abandon their children.

- Aimez-vous vos enfants ?
- Aimes-tu tes enfants ?

Do you love your children?

- Où sont vos enfants ?
- Où sont tes enfants ?

- Where are your kids?
- Where are your children?

Petits enfants, petits soucis ; grands enfants, grands soucis.

Little children, little trouble; big children, big trouble.

- Amène tes enfants.
- Amenez vos enfants avec vous.

Bring your children along.

- Ils ont des enfants.
- Elles ont des enfants.

They have kids.

- Que font vos enfants ?
- Que font tes enfants ?

What are you kids doing?

- Les enfants adorent Halloween.
- Les enfants aiment Halloween.

Children love Halloween.

- Elle amuse les enfants.
- Elle divertit les enfants.

She entertains the children.

Tom a des enfants et des petits-enfants.

- Tom has kids and grandkids.
- Tom has children and grandchildren.

- On mange, les enfants.
- Les enfants, on mange.

Children, we're eating.

- Ils avaient plusieurs enfants.
- Ils eurent plusieurs enfants.

They had several children.

- Les professeurs saluèrent les enfants.
- Les enseignants saluèrent les enfants.
- Les instituteurs saluèrent les enfants.
- Les institutrices saluèrent les enfants.

The teachers greeted the children.

- Aimeriez-vous avoir des enfants ?
- Aimerais-tu avoir des enfants ?
- Aimerais-tu avoir des enfants ?
- Tu aimerais avoir des enfants ?

Would you like to have children?

Surtout les enfants.

especially kids.

enfants du showman .

a typical school career for showman children.

Les enfants des

Showmen's children

* Les enfants rient. *

* Children laugh. *

Les enfants, écoutez !

- Kids, listen!
- Children, listen!

Les enfants dorment.

The kids are asleep.

Les enfants s'amusent.

The kids are having fun.

J'ai deux enfants.

I have two children.

J'adore les enfants.

I love kids.

J'aime les enfants.

I love kids.

Amène les enfants.

Bring the kids.

J'aime mes enfants.

- I love my children.
- I love my kids.

J'ai trois enfants.

I have three children.

Les enfants parlent.

The children are talking.

J'adore mes enfants.

I love my kids.

Amenez vos enfants.

- Bring your children along.
- Bring your kids, too.

J'ai quatre enfants.

I have four children.

J'apprécie les enfants.

I like children.

Amène tes enfants.

Bring your children along.

Les enfants courent.

The children are running.

J'ai des enfants.

I have children.

Éduquez vos enfants.

Educate your children!

Elles sont enfants.

They're children.

« Des enfants ? » « Quatre. »

"Kids?" "Four."

Réveillez les enfants.

Wake the kids.

- Elle a abandonné ses enfants.
- Elle abandonna ses enfants.

She left her children.

- Voulez-vous des enfants ?
- Voulez-vous avoir des enfants ?

- Do you want children?
- Do you want kids?
- Do you want to have children?
- Do you want to have kids?

- Les enfants apprennent l'heure.
- Les enfants apprennent les heures.

The children are learning to tell the time.

- Tom s'occupe des enfants.
- Tom prend soin des enfants.

Tom is taking care of the kids.

- Veux-tu des enfants ?
- Voulez-vous avoir des enfants ?

- Do you want children?
- Do you want kids?
- Do you want to have children?
- Do you want to have kids?

- Ce sont nos enfants.
- Ceux-là sont nos enfants.

- These are our kids.
- These are our children.

Nous avons trois enfants adoptés et deux enfants biologiques.

We have three adopted children and two biological children.

- Ils eurent plusieurs enfants.
- Ils ont eu plusieurs enfants.

They had several children.

- Les professeurs saluèrent les enfants.
- Les enseignants saluèrent les enfants.
- Les instituteurs saluèrent les enfants.

The teachers greeted the children.

- Nagez-vous avec vos enfants ?
- Vous nagez avec vos enfants ?
- Tu nages avec tes enfants ?

Do you swim with your children?

- Il n'abandonne pas ses enfants.
- Elle n'abandonne pas ses enfants.
- Vous n'abandonnez pas vos enfants.

- He doesn't abandon his children.
- She doesn't abandon her children.

- Quels âges ont vos enfants ?
- De quels âges sont vos enfants ?
- Quels âges ont tes enfants ?
- De quels âges sont tes enfants ?

How old are your kids?

- Vos enfants vont-ils bien ?
- Tes enfants vont-ils bien ?
- Vos enfants se portent-ils bien ?
- Tes enfants se portent-ils bien ?

Are you children all right?

- Les enfants s'accusèrent mutuellement.
- Les enfants s'accusèrent les uns les autres.
- Les enfants s'accusèrent l'un l'autre.

The children blamed each other.

enfants, les enfants de meurtre rituellement, boire leur sang, etc.

children, ritually murder children, drink their blood, etc.

- Avez-vous déjà des enfants ?
- Avez-vous des enfants déjà ?

Do you have children already?

- Quels âges ont les enfants ?
- Quel âge ont les enfants ?

- How old are the children?
- How old are the kids?

- Les enfants ont besoin de jouer.
- Les enfants doivent jouer.

Children need to play.

- Garde les enfants à l'intérieur !
- Gardez les enfants à l'intérieur !

Keep the kids inside.