Translation of "économie" in Arabic

Une économie effondrée,

اقتصادٌ منهارٌ،

Notre économie et notre politique.

واقتصادنا وسياساتنا.

Nous avons besoin d'une nouvelle économie.

نحن بحاجة إلى نظام اقتصادي جديد.

L'ancienne économie est correcte, bien sûr,

إذن، فالنظام الاقتصادي القديم مُحِق، بالتأكيد،

Si nous voulons d'une nouvelle économie,

إذا كُنا نريد اقتصادًا جديدًا،

La nouvelle économie suggère cinq règles empiriques.

يقترح النظام الاقتصادي الجديد خمسة قواعِد فقط لتحقيق ذلك.

Et de quatre secteurs de leur économie.

ومن أربعة قطاعات من اقتصادها.

Dans les quatre secteurs de leur économie.

في القطاعات الأربعة لاقتصادها.

Puis 60 ans pour bâtir une économie de services.

و60 عامًا أخرى لبناء وتسهيل خدمات اقتصادية.

C'est là que rentre en jeu notre économie de partage,

حسناً، هنا يأتي دور اقتصادنا المشترك،

économie numérique basée sur le commerce électronique et l' intelligence

الاقتصاد الرقمي المبني على التجارة الالكترونية والذكاء

Même si cette nouvelle économie n'a pas encore son propre manuel

وبرغم أنه لا يوجَد مَراجِع خاصة بذلك النظام الاقتصادي الجديد بَعد

Dans une économie aussi dépendante de la coopération que la nôtre,

وفي مجتمعٍ يعتمد على التعاوُن على نطاقٍ كبير كمُجتمعنا،

En physique. Puis il a obtenu un BA en économie d'

البكالوريوس بعلوم الفيزياء. ثم حصل على بكالوريوس الاقتصاد من

Puis nous attirerons des investissements dans des secteurs variés de notre économie

ومن ثم سيجذبون الاستثمار في مجالات متعددة لاقتصادنا،

économie en général. Avec de grands avantages, il l'enrichit de sa richesse pétrolière et

للاقتصاد عموماً بفوائد كبيرة تغنيه عن ثروته البترولية

Son économie. Seulement de l'huile. Les dirigeants ont recherché une nouvelle fonctionnalité dans le pays

باقتصادها على النفط فقط. بحث القادة عن ميزةٍ جديدةٍ في البلد

Actifs et d'actifs de l' économie. Alors que les pays détruisent leurs économies et détruisent leurs

للاقتصاد اكثر واكثر. وبينما تهدم دولٌ اقتصادها وتدمر بنيتها