Translation of "On whether" in Turkish

Everything depends on whether you pass the examination.

Her şey, sınavı geçip geçmemene bağlı.

That depends on whether you are interested or not.

Bu, ilgilenip ilgilenmediğinize bağlıdır.

Our success depends on whether he helps us or not.

Bizim başarımız onun bize yardım edip etmemesine bağlı.

Our environment has an effect on whether we choke or thrive.

çevresel faktörlerden de kaynaklanır.

Union members will vote today on whether to take industrial action.

Bugün sendika üyeleri iş yavaşlatma eylemi yapıp yapmayacaklarını oylayacak.

It depends on whether or not Tom wants to do that.

Bu, Tom'un bunu yapmak isteyip istemediğine bağlı.

Your success depends on whether you pass the STEP examination or not.

Sizin başarınız STEP sınavını geçip geçmemenize bağlıdır.

Whether we go or not depends on whether Tom wants to go.

Gidip gitmememiz Tom'un gitmek isteyip istemediğine bağlı.

People look at things differently depending on whether they are rich or poor.

İnsanlar zengin ya da fakir olmalarına bağlı olarak işlere farklı olarak bakarlar.

Whether we go or not depends on whether or not Tom wants to go.

Gidip gitmememiz Tom'un gitmek isteyip istemediğine bağlıdır.

When bears sleep or lie down, their postures depend on whether they want to get rid of heat or conserve it.

Ayıların uyuma ve yatma pozisyonları ısınmak veya serinlemek istemelerine bağlıdır.