Translation of "Examination" in Turkish

He passed the examination.

O sınavı geçti.

She passed the examination.

O, sınavı geçti.

John passed the examination.

John sınavı geçti.

Tom failed the examination.

Tom sınavda başarısız oldu.

- Probably John will pass the examination.
- John will probably pass the examination.

John sınavı muhtemelen geçecek.

But in the examination made

fakat yapılan incelemede ise

Your examination results are excellent.

Sınav sonuçların mükemmel.

He failed the examination again.

Sınavda tekrar başarısız oldu.

Will he fail the examination?

- O, sınavda başarısız olacak mı?
- O sınavda başarısız mı olacak?

He took an oral examination.

O, bir sözlü sınava girdi.

He passed his English examination.

İngilizce sınavını geçti.

Hand in your examination papers.

Sınav kağıtlarınızı verin.

The examination begins next Monday.

Sınav önümüzdeki pazartesi başlıyor.

The examination is drawing nearer.

Sınav giderek yaklaşıyor.

He failed in the examination.

Sınavdan kaldı.

He passed the entrance examination.

Giriş sınavını geçti.

He barely passed the examination.

O sınavı zorla geçti.

We had an examination yesterday.

Dün bir sınav olduk.

They failed in the examination.

Sınavda başarısız oldular.

Is this your first examination?

Bu senin ilk sınavın mı?

Did you pass your examination?

Sınavını geçtin mi?

He couldn't pass the examination.

Sınavı geçemedi.

Because I passed the examination.

Çünkü sınavı geçtim.

The examination won't take long.

- Sınav uzun sürmeyecek.
- Muayene uzun sürmeyecek.

I passed my French examination.

Fransızca sınavımı geçtim.

- Tom is likely to pass the examination.
- Tom will probably pass the examination.
- Tom is probably going to pass the examination.

Tom muhtemelen sınavı geçecek.

- He is busy preparing for the examination.
- She is busy preparing for an examination.

O, sınava hazırlanmakla meşgul.

In the examination of these stones

bu taşlarda yapılan incelemede

John will probably pass the examination.

John muhtemelen sınavı geçecek.

He couldn't pass the entrance examination.

Giriş sınavını geçemedi.

He should have taken the examination.

Sınava girmeliydi.

He managed to pass the examination.

Sınavı geçebildi.

He's anxious about his examination result.

O, sınav sonucu hakkında endişeli.

He will pass the next examination.

Sonraki sınavı geçecek.

She took an examination in English.

İngilizce bir sınava girdi.

She passed the examination with ease.

Sınavı kolaylıkla geçti.

He will pass the upcoming examination.

Yaklaşan sınavı geçecek.

The students prepared for the examination.

Öğrenciler sınav için hazırlandı.

Tom managed to pass the examination.

Tom sınavı geçebildi.

I wish there were no examination.

Keşke hiç sınav olmasaydı.

The examination is close at hand.

Sınav çok yaklaştı.

I expect he'll pass the examination.

Onun sınavı geçeceğini umuyorum.

I'm prepared for the entrance examination.

Giriş sınavı için hazırım.

The last examination was very difficult.

Son sınav çok zordu.

I prepared well for this examination.

Bu sınav için iyi hazırlandım.

Ken took the examination with confidence.

Ken sınava güvenle girdi.

He did well in the examination.

O, sınavda iyi yaptı.

I passed the examination with difficulty.

Ben sınavı zorlukla geçtim.

- Why did you fail the entrance examination?
- Why did you fail on the entrance examination?

- Neden giriş sınavında başarısız oldun?
- Neden giriş sınavını başarmadın?

- I think Tom won't fail the examination.
- I think that Tom won't fail the examination.

Sanırım Tom sınavda başarısız olmayacak.

- I'm sure Tom will pass the examination.
- I'm sure that Tom will pass the examination.

- Tom'un sınavı geçeceğine eminim.
- Tom'un sınavda başarılı olacağına eminim.

We require an examination of the props.

Malzemeleri incelememiz gerekir.

And it's worthy of our closer examination.

ve daha yakından incelememizi hak ediyor.

The teacher excused me from the examination.

Öğretmen beni sınavdan muaf tuttu.

To my surprise, he failed the examination.

Benim için sürpriz oldu, o, sınavda başarısız oldu.

The teacher looked over the examination papers.

Öğretmen sınav kağıtlarını gözden geçirdi.

She is busy preparing for an examination.

O, sınava hazırlanmakla meşgul.

She regrets that she failed the examination.

Sınavda başarısız olduğuna üzülüyor.

She exerted herself to pass the examination.

O, sınavı geçmek için çok çabaladı.

She is bound to pass the examination.

Sınavı geçmesi kesin gibi.

I expect him to pass the examination.

Onun sınavı geçmesini umuyorum.

He is likely to pass the examination.

Sınavı geçmesi muhtemeldir.

He is sure to pass the examination.

Sınavı geçeceğinden emin.

I caught him cheating in the examination.

Onu sınavda kopya çekerken yakaladım.

He is busy preparing for the examination.

O, sınava hazırlanmakla meşgul.

He is busy preparing for an examination.

Bir sınava hazırlanmakla meşgul.

He did not prepare for his examination.

Sınavı için hazır değildi.

We had an examination in mathematics today.

Bugün matematikten sınav olduk.

She is busy preparing for the examination.

Sınav için hazırlanmakla meşgul.

She passed the examination by working hard.

Çok çalışarak sınavı geçti.

I hope that Mary passes the examination.

Mary'nin sınavı geçeceğini umuyorum.

We're having an examination in geometry tomorrow.

Yarın geometriden sınav olacağız.

You don't have to take an examination.

Sınava girmek zorunda değilsin.

Our entrance examination was near at hand.

Giriş sınavımız çok yakındı.

They required us to pass an examination.

Onlar sınavı geçmemizi şart koştu.

The examination compelled me to study hard.

Sınav beni sıkı çalışmaya zorladı.

My brother has to take an examination.

Erkek kardeşim bir sınava katılmak zorunda.

We had an examination in English yesterday.

Dün İngilizce sınavımız vardı.

She had an oral examination in English.

Onun İngilizce sözlü sınavı vardı.

Jim was caught cheating in the examination.

Jim sınavda kopya çekerken yakalandı.

We had an examination in biology yesterday.

Dün biyolojide bir sınava girdik.

No doubt he will pass the examination.

Şüphesiz o, sınavı geçecek.

I congratulate you on passing the examination.

Sınavı geçtiğiniz için sizi kutlarım.

Yesterday she sat for the entrance examination.

O dün giriş sınavına girdi.

He's likely to pass the entrance examination.

Giriş sınavını geçmesi muhtemeldir.

My brother failed to pass the examination.

Erkek kardeşim sınavı geçemedi.

Tom wasn't able to pass the examination.

Tom'un sınavı geçmesi mümkün değildi.

No doubt she will pass the examination.

Şüphesiz o, sınavı geçecek.

Tom is busy preparing for an examination.

Tom bir sınava hazırlanmakla meşgul.

He wasn't able to pass the examination.

Sınavı geçememişti.

- He studied hard in order to pass the examination.
- He worked hard in order to pass the examination.

Sınavı geçmek için çok çalıştı.

We took an examination in math last week.

Geçen hafta matematikten bir sınava girdik.

I'd like you to have a thorough examination.

Tam muayene olmanı istiyorum.