Translation of "Collaboration" in Turkish

Collaboration must continue.

İşbirliği devam etmeli.

He considered a collaboration.

O bir işbirliği düşündü.

But what about collaboration and cooperation?

Peki iş birliğine ve dayanışmaya ne oldu?

So we created our first collaboration,

İlk işbirliğimizi yapmıştık

He has studied the possibility of a collaboration.

O bir işbirliği olasılığını okudu.

Your collaboration is important for all of us.

İşbirliğiniz hepimiz için önemlidir.

A life where we have created a cure through collaboration.

İşbirliği sayesinde tedavi bulduğumuz bir hayat.

And unfortunately, the collaboration of these two geniuses does not exist.

Ve bu iki dahinin ortak yaptığı çalışma malesef yok

The collaboration between Tom and Mary is not going very smoothly.

Tom ve Mary arasındaki işbirliği çok düzenli gitmiyor.

In response to Vlad's collaboration with Stefan, a fast moving Ottoman force embarks on a campaign

Vlad'ın Stefan ile işbirliğine yanıt olarak, bir Osmanlı kuvveti

- I would like to thank you for your cooperation.
- I would like to thank you for your collaboration.

İşbirliğin için sana teşekkür etmek istiyorum.