Translation of "Thebes" in Russian

Demosthenes convinced Thebes and Athens to refuse .

Демосфен убедил Афины и Фивы отказаться.

Of Boeotia where he was about to fight against an alliance led by Thebes and Athens,

Беотии, где он собирался сразится против Альянса, возглавленного Фивами и Афинами,

The Macedonian King then offered peace, wishing to stay on good terms with Thebes, who could

Затем, македонский царь предложил заключить мир, желая остаться в хороших отношениях с Фивами, которые могли

By mid 4th century BC, Athens, Sparta, and Thebes were the dominant city-states in the Aegean,

К середине 4 века до н. э., Афины, Спарта и Фивы были доминирующими городами-государствами (далее - ГГ) на эгейских берегах,