Translation of "Fight" in Russian

Fight!

- Борись!
- Боритесь!
- Сражайся!
- Сражайтесь!

- I will fight.
- I'll fight.

- Я буду драться.
- Я буду бороться.

- We'll fight.
- We're going to fight.
- We will fight.

- Мы будем сражаться.
- Мы будем драться.

Don't fight.

Не боритесь.

Who'll fight?

Кто будет драться?

Snowball fight!

Снежки!

Warriors fight.

Воины сражаются.

He'll fight.

- Он будет драться.
- Он будет сражаться.

- I'll fight for this.
- I'll fight for that.

Я буду за это драться.

Fight, or float?

Сражаться или плыть?

I fight badly.

Я дерусь плохо.

The fight continues!

Борьба продолжается!

Fight with me!

Дерись со мной!

You always fight!

Ты всегда дерёшься!

The fight continues.

Битва продолжается.

Let's not fight.

- Не будем драться.
- Давай не будем драться.
- Давайте не будем драться.

Did Tom fight?

Том дрался?

Live and fight!

Живи и борись!

They fight constantly.

- Они постоянно дерутся.
- Они постоянно воюют.

Why fight it?

Зачем с этим бороться?

I will fight.

Я буду бороться.

Tom will fight.

- Том будет бороться.
- Том будет драться.

Fight like men.

Сражайтесь, как мужчины.

Fight or die.

Сражайся или умри.

They should fight.

Они должны бороться!

Tom won't fight.

Том не будет драться.

He can't fight.

Он не может бороться.

- I'm ready to fight.
- I'm ready for the fight.

Я готов драться.

We don't fight for trendy clothes, we fight for justice.

Мы не боремся ради шмоток, мы боремся ради справедливости.

We began to fight,

мы начинали сражаться,

So, why fight it?

Зачем сражаться?

fight those powerful forces,

сражаться с нечестивыми силами,

Fight like a man!

Дерись как мужчина!

People like to fight.

Люди любят драться.

I want to fight.

- Я хочу драться.
- Я хочу сражаться.

I wanted to fight.

Я хотел драться.

Who wants to fight?

Кто хочет драться?

We can't fight this.

Мы не можем бороться с этим.

We tried to fight.

Мы пытались бороться.

Fight fire with fire.

Клин клином вышибают.

This isn't your fight.

Это не твоя война.

There was a fight.

Была драка.

I saw a fight.

Я видел драку.

I saw the fight.

Я видел драку.

Tom won the fight.

Том выиграл бой.

They had a fight.

Они подрались.

Let's not fight, OK?

Давайте не будем драться, ладно?

Was there a fight?

Была драка?

Who started the fight?

Кто начал драку?

We had a fight.

- У нас была ссора.
- У нас был конфликт.

Tom started the fight.

Том начал драку.

The fight is over.

Бой окончен.

Tom wanted to fight.

Том хотел драться.

Tom wants to fight.

Том хочет драться.

Tom plans to fight.

Том планирует бороться.

We used to fight.

Раньше мы дрались

I won't fight you.

- Я не буду драться с тобой.
- Я не буду с вами драться.
- Я не буду с тобой драться.

Tom would fight back.

Том дал бы сдачи.

You have to fight.

- Вы должны бороться.
- Ты должен бороться.
- Ты должна бороться.

I have to fight.

Я должен бороться.

Fight for your right.

Борись за свои права.

We'll stay and fight.

Мы останемся и будем драться.

I'm ready to fight.

Я готов драться.

Fight until the end!

Давайте бороться до конца!

People love to fight.

Люди любят драться.

Tom chose to fight.

Том выбрал бой.

Tom stopped the fight.

Том остановил драку.

Fight like a man.

Дерись как мужчина.

I want to fight!

Я хочу драться!