Translation of "Alliance" in Russian

Where's my alliance?

Где моё обручальное кольцо?

Called the Apollo Alliance,

под названием Apollo Alliance.

Germany made an alliance with Italy.

- Германия заключила союз с Италией.
- Германия заключила альянс с Италией.

Iceland entered into an alliance with France.

Исландия заключила союз с Францией.

France, Austria and Russia formed an alliance against Prussia.

Франция, Австрия и Россия заключили союз против Пруссии.

I helped to start a labor union and environmentalist alliance

я помог создать профсоюз и экологический альянс

Olaf turns east, attempting to secure an alliance with Sweden.

Олаф обратил свой взгляд на восток, чтобы попытаться сохранить альянс со Швецией.

Japan entered into an alliance with France just before the war.

Япония вступила в союз с Францией незадолго до войны.

The ruler of Taxila, near modern Islamabad, had formed an alliance with Alexander.

Правитель Таксилы, близ современного Исламабада, заключил союз с Александром.

Well, that’s partly because he has restored the close alliance between the Orthodox Church

Ну, это отчасти потому, что он восстановил тесный союз между Православной Церковью

He rules over the Kingdom of Navarre, holds vast estates in Normandy, has an alliance

Он правил королевством Наварра, имел много владений в Нормандии, состоял в союзе с

But she was also capable of decisive leadership: in alliance with France and Austria, Elizabeth

Но она была способна и к решительному руководству: в союзе с Францией и Австрией, Елизавета

Of Boeotia where he was about to fight against an alliance led by Thebes and Athens,

Беотии, где он собирался сразится против Альянса, возглавленного Фивами и Афинами,

In May of 1865, Brazil, Uruguay, and Argentina signed the Triple Alliance Treaty that set the objectives of the war and conditions for surrender that they would impose upon Paraguay.

Бразилия, Уругвай и Аргентина подписали в мае 1865 года соглашение о Тройственном союзе, в котором были отмечены цели войны и условия капитуляции, установленные для Парагвая.