Translation of "Category" in Russian

This doesn't fit into any category.

- Это не вписывается ни в какую категорию.
- Это не подходит ни под одну категорию.

They don't belong under that category.

Они не принадлежат к этой категории.

Every category has its disadvantages and advantages.

Каждая категория имеет свои достоинства и недостатки.

But more so from a category perspective,

но более того, с точки зрения категории,

To ever win an Emmy in a lead category.

которая получила «Э́мми» за главную роль.

I wanna create this new category, but no, stop.

Я хочу создать этот новый категория, но нет, стоп.

And talk about the others in a category of disdain.

а о других говорим с презрением.

It is reasonable to think that there exist other anomalies in this category.

Вполне разумно предположить, что в этой категории есть и другие аномалии.

You can imagine the whole job category that could reach out in the world

Вы можете представить себе целую сферу деятельности, которая обогатит мир,

In Russia there is a category of people who believe that the world is ruled by reptilians.

- В России есть категория граждан, которые верят, что наш мир управляется рептилоидами.
- В России есть категория граждан, которые верят, что нашим миром правят рептилоиды.
- В России есть категория граждан, которые верят, что нашим миром управляют рептилоиды.
- В России есть категория граждан, которые верят, что наш мир находится под властью рептилоидов.
- В России есть категория граждан, которые верят, что наш мир находится под управлением рептилоидов.

In 2006, the International Astronomical Union decided to create a new category for solar system objects called "dwarf planets", and Pluto was reclassified as a dwarf planet.

В 2006 году Международный Астрономический Союз решил создать новую категорию для объектов Солнечной системы - карликовые планеты, и Плутон был переклассифицирован как одна из карликовых планет.