Translation of "Stop" in German

Stop, stop, stop!

Stopp, stopp, stopp!

Stop, stop, stop! - Sorry.

Stopp, stopp, stopp! - Entschuldigung.

Stop, stop!

Bleib stehen!

Stop! Stop!

Bleib stehen!

- Stop!
- Stop.

- Stopp!
- Halt!
- Anhalten!

Stop, stop, stop! [grunts] Wow.

Stopp, stopp, stopp! Wow.

- Stop yelling.
- Stop yelling!
- Stop shouting.

Hör auf zu schreien.

- Stop carping!
- Stop kvetching!
- Stop complaining!

- Hör auf, dich zu beschweren!
- Hören Sie auf, sich zu beschweren!
- Hört auf, euch zu beschweren!

- Stop it!
- Stop it.

- Lass das!
- Hör auf!

- Stop that!
- Stop that.

- Lass das!
- Hör auf damit!
- Hör mal auf!
- Hör mal auf damit!

- Stop talking.
- Stop talking!

- Halt’s Maul!
- Sei still.
- Sei leise.
- Sei ruhig.

- Stop yelling!
- Stop screaming.

- Hör auf zu schreien!
- Hört auf zu schreien!
- Hören Sie auf zu schreien!

- Stop complaining!
- Stop complaining.

Hör auf, dich zu beschweren!

- Stop her!
- Stop her.

- Halte sie auf!
- Haltet sie auf!
- Stopp sie.

- Stop carping!
- Stop kvetching!

Hört auf, euch zu beschweren!

- Stop shooting.
- Stop shooting!

- Hör auf zu schießen.
- Hört auf zu schießen.
- Hören Sie auf zu schießen.

- Stop whining.
- Stop complaining.

Hört auf zu meckern.

- Stop laughing.
- Stop laughing!

Hör auf zu lachen!

- Stop crying.
- Stop crying!

Hör auf zu weinen!

- Don't stop.
- Don't stop!

Hör nicht auf.

- Stop moving!
- Stop moving.

Beweg dich nicht!

- Please stop.
- Please stop!

Halten Sie bitte an!

- Stop that!
- Stop it!

- Hör damit auf!
- Hör mal auf!
- Hör mal auf damit!

- Stop yelling.
- Stop yelling!

- Hör auf zu schreien!
- Hört auf zu schreien!
- Hören Sie auf zu schreien!

- Stop resisting!
- Stop resisting.

Hör auf, dich zu wehren!

- Stop gawking.
- Stop staring.

Hör auf zu glotzen.

- Stop fighting!
- Stop fighting.

Hört auf zu kämpfen!

- Stop him!
- Stop him.

- Halte ihn auf!
- Haltet ihn auf!

- Stop whistling.
- Stop whistling!

Hör auf zu pfeifen.

- Stop swearing.
- Stop cussing.

- Hör auf zu fluchen!
- Hört auf zu fluchen!
- Hören Sie auf zu fluchen!

- Cut it out!
- Stop!
- Stop that!
- Stop it!
- Stop doing that.

Hör auf!

- Stop carping!
- Stop kvetching!
- Stop complaining!
- Quit complaining.

Hör auf, dich zu beschweren!

Stop!

Stopp!

- Stop doing that.
- Stop that.

- Hören Sie auf damit!
- Lasst das.

- Stop there.
- Stop right there.

Stehengeblieben!

- Stop that!
- Stop it!
- Stop that.
- Knock it off.

Hör auf damit!

- Stop your nonsense!
- Stop your nonsense.

Lass den Quatsch!

- Stop saying that!
- Stop saying that.

- Hör auf, das zu sagen!
- Hören Sie auf, das zu sagen!

- Stop that!
- Stop it!
- Quit it!

Hör doch auf!

- Stop doing that.
- Stop doing that!

Hör auf damit!

- Please stop singing.
- Please stop singing!

Höre bitte auf zu singen!

- Stop hitting me!
- Stop hitting me.

- Hör auf, mich zu schlagen!
- Hören Sie auf, mich zu schlagen!
- Hört auf, mich zu schlagen!

- Stop doing that.
- Stop doing this.

- Hör auf damit!
- Hören Sie auf damit!

- Stop bothering me!
- Stop bothering me.

Hör auf mich zu belästigen!

- Stop bugging me!
- Stop bugging me.

Hör auf, mich zu nerven!

- Stop criticizing me!
- Stop criticizing me.

- Hör auf, mich zu kritisieren!
- Hört auf, mich zu kritisieren!
- Hören Sie auf, Kritik an mir zu üben!

- Stop fooling around!
- Stop fooling around.

Hör auf zu blödeln!

- Stop torturing me.
- Stop questioning me.

Höre auf, mich zu foltern.

- Please stop it.
- Please stop it!

- Lass es bitte.
- Hört bitte damit auf.
- Unterlassen Sie das bitte.

- Stop that car.
- Stop that car!

Stoppen Sie dieses Auto.

- Stop texting me.
- Stop texting me!

Hör auf mir zu schreiben.

- Please stop eating!
- Please stop eating.

Bitte hör auf zu essen!

- Leave it!
- Stop that!
- Stop it!

Lass das!

- Stop talking.
- Quit chattering.
- Stop talking!

Hör auf zu reden!

Please stop at the next stop.

Bitte halten Sie an der nächsten Haltestelle.

- We should stop at the next rest stop.
- Let's stop at the next rest stop.

Lass uns an der nächsten Raststätte Pause machen.

- Stop it this minute!
- Stop it right now!
- Stop right now!

Höre augenblicklich damit auf!

- He cannot stop it.
- He cannot stop her.
- He can't stop it.
- He can't stop her.

Er kann es nicht aufhalten.

- He cannot stop it.
- He cannot stop him.
- He can't stop it.
- He can't stop him.

Er kann ihn nicht aufhalten.

- He cannot stop it.
- She cannot stop it.
- He can't stop it.
- She can't stop it.

- Er kann es nicht aufhalten.
- Sie kann es nicht aufhalten.

- He cannot stop her.
- She cannot stop her.
- He can't stop her.
- She can't stop her.

Sie kann sie nicht aufhalten.

Stop grumbling.

Hör auf zu murren.

Stop smoking.

Hör auf zu rauchen.

Stop talking.

Hör auf zu reden!

Stop! Thief!

Haltet den Dieb!

Stop worrying.

Mach dir keine Sorgen.

Stop filming.

- Hören Sie auf zu filmen!
- Hör auf zu filmen!

Stop him!

Halte ihn auf!

Stop reading.

- Hört auf zu lesen.
- Hören Sie auf zu lesen.

Stop yelling!

Hör auf zu schreien!