Translation of "Create" in Russian

Don't create, promote and then create

Не создавайте, не рекламируйте и не создавайте

You have to create problems to create profit.

Чтобы получить выгоду, приходится создавать проблемы.

Composers create music.

Композиторы сочиняют музыку.

Don't create videos on it go create something else,

не создавать на нем видео go создать что-то другое,

You create original content,

Вы создаёте оригинальный контент,

We didn't create it.

- Мы его не создавали.
- Мы её не создавали.

Expect to create revenue.

рассчитывать на получение дохода.

Is create amazing content.

создает потрясающий контент.

Go create video content.

go создать видеоконтент.

We can create educational programs

мы можем создать обучающие программы,

To truly create dramatic results?

чтобы действительно достичь небывалых результатов?

And create real, strong communities.

и создать настоящие сильные сообщества.

I'm working to create materials

Я работаю над созданием материалов,

Because those changes create adventure.

потому что эти изменения создают приключения.

We didn't create the problems.

Мы не создавали проблем.

Don't create fear and panic.

- Не сейте страх и панику.
- Не сей страх и панику.

You can create them all.

вы можете создать их все.

Will create genuine solid income

Создает подлинный солидный доход

You create infographics from them,

вы создаете из них инфографику,

You gotta create the infographics

вам нужно создать инфографику

Google's been able to create

Google смог создать

After you create the video.

после создания видео.

Create an infographic breaking down

Создание инфографического разбиения

I create text-based content.

Я создаю текстовое содержимое.

And pressure gradients create surface wind,

Градиент давления вызывает поверхностный ветер,

Can we create softer urban systems?

Неужели нельзя создать более гибкие городские системы?

Imagine what they'll create: breakthroughs, inventions.

Только представьте, что они создадут, изобретут, какие прорывы совершат.

And formally create an ant island

и формально создать остров муравьев

Our cities create serious pollution problems.

Наши города создают серьёзные проблемы, связанные с загрязнением.

If it doesn't exist, create it.

Если его не существует, создайте его.

People, not walls create the cities.

Люди, а не стены создают города.

Why did God create the universe?

Зачем Бог создал вселенную?

And this must create serious problems.

и это должно приводить к большим проблемам.

create and follow your own ways.

а творить и следовать вот этим принципам.

We need to create more jobs.

Нам нужно создавать больше рабочих мест.

Once you create the standardized reporting,

После создания стандартизованная отчетность,

Have them create plan of everything

Попросите их создать план всего

- You wanna create videos on YouTube,

- Вы хотите создавать видео на YouTube,

It's gonna create a better experience

это создаст лучший опыт

And that used to create engagement

и которые использовались для создания взаимодействия

Then go and create the product.

затем перейдите и создайте продукт.

Then you can create the product.

то вы можете создать продукт.

And you're like, I'm gonna create

и ты такой, я собираюсь создать

How to create home made sunscreen,

как создать домашний крем от солнца,

You need to create a deck.

вам нужно создать колоду.

So create something that's really huge.

Так создайте что-то действительно огромное.

To create on-page SEO content.

для создания контента на странице.

When you create long-form content

Когда вы создаете контент длинной формы

Now, when you create this infographic,

Теперь, когда вы создаете эту инфографику,

You wanna create more amazing content,

вы хотите создать более удивительный контент,

Gonna create a billion dollar business.

собирается создать миллиардный бизнес в.

Can we create environments, within public education,

можем ли мы создать среду в общественном образовании,

You create more problems than you solve.

вы создаёте больше проблем, чем решаете.

And we create certain independence in society,

мы создаём определённый уровень независимости в обществе

We constructed rituals to create symbolic logos.

Мы придумали ритуалы, чтобы создать символические знаки.

They create adventure, and architecture is adventure.

Они создают приключения, а архитектура — это приключение.

They should create a sense of curiosity.

Они должны создваать чувство любопытства.

Psychology says, in order to create engagement,

Психологи говорят, чтобы создать вовлечённость,

So use that privilege to create change.

Поэтому используйте эти привилегии, чтобы изменить ситуацию.

The government's investment will create many jobs.

Инвестиции правительства создадут много рабочих мест.

Can we create something out of nothing?

Можем ли мы создать что-то из ничего?

I want to create my own world.

Я хочу создать свой собственный мир.

These changes create a nasty feedback loop.

Эти перемены создают достаточно противную обратную связь.

What kind of games do you create?

Какого рода игры вы создаёте?

Human beings are created to create things.

Люди были созданы, чтобы творить.

He did that to create a distraction.

Он сделал это для отвода глаз.

I have to create a new site.

Мне надо создать новый сайт.

You can't create something you can't imagine.

Вы не можете создать то, что не можете себе представить.

So let's say you create an article

Итак, скажем, вы создаете статью

Without them you'll never create big business.

Без них вы никогда не сможете создать большой бизнес.

And how you create your own video.

и как вы создаете собственное видео.

If you were to create in infographic,

Если бы вы создали в инфографике,

What topic would you create one on?

какую тему вы бы создали?

And that's how most people create infographics.

И именно так большинство людей создавать инфографику.

Everyone's like oh I'm gonna create content.

Всем нравится, о, я собираюсь создавать контент.

And the reason you create a story

и причина, по которой вы создаете историю

If you're on social media, create videos

Если вы находитесь в социальных сетях, создавайте видеоролики

I don't know how to create it.

Я не знаю, как его создать.

You can create a whole 'nother article

Вы можете создать целую «новую статью»

To create a Shopify store using Shopify,

для создания магазина Shopify с помощью Shopify,

And you can just create a script.

и вы можете просто создать скрипт.

You create a little quick intro video.

Вы создаете небольшое видеоролик.

So don't try to create a video

Поэтому не пытайтесь создать видео

Is needed to create a truly bilingual mind?

требуется для создания двуязычного разума?

You have to create a high performance culture,

создать культуру высокой производительности,

Markets inevitably create more problems than they solve.

рынки неизбежно создают больше проблем, чем решают.

Find beauty in the hard stuff and create.

находить красоту в трудностях и творить.

Use your fire steel to create a spark...

Используем огниво для создания искры.

To really create this beautiful, 3-D camouflage.

и превращается в этот прекрасный 3D-камуфляж.

And now, as I create large-scale performances,

И сейчас, создавая масштабные представления,

Because you create a place that's open, accessible.

потому что вы создаёте место, которое открыто, доступно.