Translation of "Sincerely" in Portuguese

That I sincerely regret.

Isso eu lamento sinceramente.

- I sincerely hope you're vegan.
- I sincerely hope that you're vegan.

Eu sinceramente espero que você seja vegano.

We sincerely apologize for our error.

Nós sinceramente pedimos desculpas pelo nosso erro.

Sincerely, I don't believe in you anymore.

Sinceramente, eu não acredito mais em você.

People who work sincerely are the happiest.

As pessoas que trabalham sinceramente são as mais felizes.

I sincerely hope that you will soon recover from your illness.

Espero sinceramente que em breve você vai se recuperar de sua doença.

Thank you for fucking up this planet. Sincerely, the rest of us.

Obrigado por foder este planeta. Atenciosamente, o resto de nós.

It is one of the beautiful compensations in this life that no one can sincerely try to help another without helping himself.

Uma das belas compensações desta vida é que ninguém pode tentar sinceramente ajudar o outro sem ajudar a si mesmo.

The whole nature, even in what is considered unsightly, is, for those who feel, who are sincerely moved, a source of eternal and ever new beauty.

A natureza inteira, mesmo naquilo que se considera disforme, é, para quem sente, quem sinceramente se emociona, uma fonte de beleza eterna e sempre nova.

It is time for many nations to understand that a neutral language can become a real stronghold for their cultures against the monopolizing influences of just one or two languages, as it is now becoming more and more evident. I sincerely wish for more rapid progress in Esperanto at the service of all the nations of the world.

Já é tempo de muitas nações entenderem que uma língua neutra pode tornar-se para suas culturas um verdadeiro baluarte contra as influências monopolizadoras de apenas uma ou duas línguas, como agora está ficando cada vez mais evidente. Desejo sinceramente um progresso mais rápido do Esperanto a serviço de todas as nações do mundo.