Translation of "Bits" in Portuguese

The naughty bits, you know?

As malandrices, lembram-se?

I'm losing my teeth. I'm dying by bits.

Perco meus dentes. Estou morrendo por partes.

You see the actual little bits of nuts? Yuck!

Vê os pedaços de frutos secos?

There were bits of broken glass on the floor.

Havia cacos de vidro no chão.

I know bits and pieces of many foreign languages, but am fluent in none.

Eu sei um pouquinho de muitas línguas estrangeiras, mas não sou fluente em nenhuma delas.

In other cultures, the balls were filled with earth, grain, bits and pieces of plants, and sometimes even pieces of metal.

Em outras culturas, as bolas eram preenchidas com terra, grãos, restos de plantas e às vezes até com pedaços de metal.

[Richard] They can use these little pincers to hold bits of coral rubble and algae on top of themselves to help camouflage their presence.

Podem usar estas pequenas pinças para segurar pedaços de coral e algas por cima de si para os ajudar a camuflar a sua presença,

Babies are bits of star-dust blown from the hand of God. Lucky the woman who knows the pangs of birth, for she has held a star.

Os bebês são grãos de poeira estelar soprada da mão de Deus. Feliz da mulher que conhece as dores do parto, pois ela abrigou uma estrela.