Translation of "None" in Dutch

0.008 sec.

Examples of using "None" in a sentence and their dutch translations:

- It's none of your business.
- None of your business.
- That's none of your business.
- It's none of your concern.

Dat gaat je niets aan.

- It's none of your business.
- None of your business.
- That's none of your business.
- This is none of your business.
- It's none of our business.

Dat zijn jouw zaken niet.

- It's none of your business.
- None of your business.
- That's none of your business.

- Dat gaat je niks aan.
- Dat zijn jouw zaken niet.
- Dat gaat je niets aan.

None were satisfied.

Niemand was tevreden.

- It's none of your business.
- That's none of your business.
- That's none of your concern.

Dat zijn jouw zaken niet.

- It's none of your business.
- It is none of your business.
- None of your business.

Dat gaat je niets aan.

- That's none of your business.
- That's none of your business!
- That's none of your beeswax.

- Dat gaat je niks aan.
- Dat zijn jouw zaken niet.
- Dat gaat je niets aan.
- Dat gaat jullie niets aan.

- It's none of your business.
- It is none of your business.
- It's none of your business!

- Dat zijn jouw zaken niet.
- Dit heeft met jou niets te maken.
- Dat gaat je niets aan.

- That's none of your business.
- That's none of your concern.

- Dat gaat je niks aan.
- Dat zijn jouw zaken niet.
- Dat gaat je niets aan.

- It's none of your business.
- That's none of your business.

Dat gaat je niks aan.

- It's none of your business.
- That is no business of yours.
- None of your business.
- That's none of your business.
- This is none of your business.
- That's none of your concern.

- Dat gaat je niks aan.
- Dat zijn jouw zaken niet.
- Dat gaat u niets aan.
- Dat gaat je niets aan.

Well, none of that!

Nou, totaal niet!

- It's none of your business.
- It is none of your business.

Dit zijn uw zaken niet.

- None of those books are useful.
- None of these books are useful.

Geen enkel van deze boeken is nuttig.

- That's none of your business.
- This doesn't concern you.
- That's none of your concern.
- That is none of your concern.

- Dat gaat je niks aan.
- Dat zijn jouw zaken niet.
- Dat gaat je niets aan.

None of this was done.

Niets van dit alles werd gedaan.

None of them are present.

Geen van hen is aanwezig.

None of this is good.

Niets hiervan is goed.

It's none of his business.

Dat gaat hem helemaal niets aan.

None of that was true.

Niets daarvan was waar.

None of the batteries work.

Deze batterijen werken allemaal niet.

None of you inherit anything.

Jullie erven niks.

Practically none of the Norwegians survived.

Vrijwel geen van de Noren heeft het overleefd.

None of the telephones are working.

Niet één van de telefoons werkt.

None of the cars are mine.

Geen enkele van de auto's is van mij.

None of us can speak French.

- Geen van ons kan Frans.
- Geen van ons kent Frans.

None of the flowers are plastic.

Geen van de bloemen is van plastic.

None of these books are useful.

Geen enkel van deze boeken is nuttig.

None of us will help you.

Niemand van ons zal je helpen.

None of these things look tempting.

Geen van deze dingen is verleidelijk.

None of this is your fault.

Niets van al dit is jouw fout.

None of this is very seductive.

Geen van deze dingen is verleidelijk.

- It's none of your business.
- That is no business of yours.
- None of your business.
- That's none of your business.
- That's no business of yours.

Dat gaat jullie niets aan.

Half a loaf is better than none.

Beter een half ei dan een lege dop.

Fortunately none of the passengers were injured.

Gelukkig raakte geen van de passagiers gewond.

None of my classmates live near here.

Niet één van mijn klasgenoten woont hier in de buurt.

None of these books were very interesting.

Geen van deze boeken was erg interessant.

none to my knowledge ever had business suits.

maar voor zover ik weet, draagt geen één een pak.

But fényképezőgép has none of that right now.

Maar bij fényképezőgép is dat helemaal niet het geval.

In any case, it's none of your business.

Hoe dan ook, het gaat je niks aan.

None of the teachers could solve the problem.

- Geen enkele leerkracht kon het probleem oplossen.
- Niemand van de leerkrachten heeft het vraagstuk kunnen oplossen.

- Mind your own business.
- None of your business.

- Bemoei je met je eigen zaken.
- Steek je neus niet in andermans zaken.
- Dat gaat je niks aan.

None of his students could solve the problem.

Niemand van zijn studenten kon het vraagstuk oplossen.

None of the flowers are made of plastic.

Geen van de bloemen is van plastic.

None of these pairs of shoes fits me.

- Geen van deze paren schoenen past bij me.
- Geen van deze paren schoenen past me.

- It's none of your business.
- That is no business of yours.
- That has nothing to do with you.
- This has nothing to do with you.
- None of your business.
- That's none of your business.
- It's none of your business!
- This doesn't concern you.
- This is none of your business.
- It doesn't concern you.
- That doesn't concern you.
- This doesn't involve you.
- It's none of our business.
- That's no business of yours.

- Dat gaat je niks aan.
- Dat gaat je niets aan.

None want to leave the safety of the flock.

Niemand wil de veiligheid van de zwerm verlaten.

- It's none of my business!
- This doesn't concern me.

- Dat gaat me niet aan.
- Dat is ver van mijn bed.
- Het zijn mijn zaken niet.

I love him none the less for his faults.

Ik hou van hem, ondanks zijn gebreken.

- Either all or none.
- It's either everything or nothing.

Het is alles of niets.

none of them dared discuss with me what was happening.

durfde niemand met mij te spreken over wat er gebeurde.

Don't meddle in things that are none of your business.

Bemoei je niet met zaken die je niets aangaan.

- Mind your own business.
- This is none of your business.

Bemoei je met je eigen zaken.

He is second to none in his command of French.

Hij beheerst beter het Frans dan wie ook.

My wife has faults. None the less, I love her.

Mijn vrouw heeft fouten, maar toch hou ik van haar.

- I know neither of them.
- I know none of them.

Ik ken niemand van hen.

My sister has three cats, and my brother has none.

Mijn zus heeft drie katten, mijn broer heeft er geen.

- It's none of your business.
- That has nothing to do with you.
- This has nothing to do with you.
- None of your business.
- That's none of your business.
- This is none of your business.
- It doesn't concern you.
- That doesn't concern you.
- This doesn't involve you.
- This isn't about you.

- Dat gaat je niks aan.
- Dit heeft niets met u te maken.
- Dat gaat u niets aan.
- Dit heeft met jou niets te maken.
- Dat gaat je niets aan.
- Je hebt hiermee niets te doen.
- Dit heeft niets met jou te maken.
- Dit heeft niets met jullie te maken.

I know that none of these things can change the world,

Ik weet dat deze dingen de wereld niet kunnen veranderen...

There are none of us who do not respect his honesty.

Er is niemand van ons die zijn eerlijkheid niet respecteert.

All of them say so, but I believe none of them.

Ze zeggen dat allemaal maar geen van allen geloof ik.

None of us have had it before, and there’s no vaccine.

Niemand heeft het ooit gehad, dus is er ook geen vaccin.

- I don't like any of them.
- I like none of them.

Geen enkele ervan staat mij aan.

- It's all or nothing.
- Either all or none.
- All or nothing.

- Het is alles of niets.
- Alles of niets.

- None of these eggs are fresh.
- All these eggs aren't fresh.

Alle eieren zijn niet vers.

Transform big problems into small ones, and small problems into none.

Transformeer grote problemen in kleine en kleine in geen een.

- It's none of your business.
- It is no business of yours.
- This is none of your business.
- You don't have anything to do with this.

- Dat zijn jouw zaken niet.
- Dat gaat je niets aan.
- Je hebt hiermee niets te doen.

None of growth hormone on board when you sleep at night time,

Je groeihormonen worden 's nachts niet vrijgegeven

None of us knew his decision to win the long-distance race.

Niemand van ons was bewust van zijn beslissing te winnen in de langeafstandsloop.

- Fortunately none of the passengers were injured.
- Fortunately, no passengers were injured.

Gelukkig raakte geen van de passagiers gewond.

- He knew none of the people there.
- He didn't know anyone there.

Hij kende er niemand.

The train was so crowded that none of us could get a seat.

De trein zat zo vol, dat niemand van ons kon zitten.

However, none of these countries gets close to THE NETHERLANDS, also known as HOLLAND.

Hoewel, geen van deze landen komen in de buurt van Nederland, ook wel bekend als Holland.

We have ways of making women speak; we have none for shutting them up.

We hebben manieren om vrouwen te laten praten, maar we hebben niets om ze te laten zwijgen.