Examples of using "None" in a sentence and their japanese translations:
- だれも満足しなかった。
- 誰も満足していなかった。
- それはあなたの知ったことではありません。
- お前には関係ない。
- いらぬお世話だ。
- 君の知ったことじゃないよ。
- よけいなお世話だ。
- お前の知ったことではない。
- お前には関係ない。
- 余計なお世話だ。
- お前には関係ないだろ。
われわれは誰ひとりとして完全ではない。
- それは私に関係のないことだ。
- 私には関係ない！
- 君には全然関係ないでしょ！
- お前には関係ない。
- 余計なことはするな。
- よけいなお世話だ。
- あなたには関係ない。
- お前には関係ない。
- 余計なお世話だ。
その手には乗らない。
余計なことはするな。
- それはあなたの知ったことではない。
- 余計なお世話だ。
その車はどれも私のではありません。
その本のうちどちらもおもしろいわけではない。
全くないという状況です
加工食品は存在せず
工場で製造されたものも存在せず
完璧なものはありませんが
君には全然関係ないでしょ！
トムではないか。
彼らは誰も幸福ではない。
彼らのうち誰も出席していない。
彼は誰にも負けない。
誰も生きていない。
誰もその仕事を終えていない。
われわれは誰ひとりとして完全ではない。
私には関係ない！
- 私達のうちで成功した者は一人もいない。
- 私たちの誰一人として成功していない。
- 私たちの中では誰も成功してないんです。
私は彼らの誰も知らない。
私らには関係ないことよ。
私たちは誰もフランス語が話せない。
私たちの中にカナダ人はいない。
お前の知ったことではない。
その娘たちのだれも学生ではない。
- お前には関係ない。
- お前には関係ないだろ。
どれも達成することはできません
乗客のうち、けがをしなかったものは一人もいなかった。
ゲームはどれもおもしろくなかった。
その娘たちのだれも学生ではない。
どんな家でもないよりはよい。
だれも話を聞いていなかった。
それでもそれはやはり本当だ。
その本はどれもためにならない。
その金はわたしのではない。
そのお金のうち君のものは少しもない。
部屋にはだれもいなかった。
電話はどれも通じない。
値段は決して高くない。
誰も死から逃れることはできない。
- お前には関係ない。
- お前には関係ないだろ。
その車はどれも私のではありません。
その車はどれも私のではありません。
私の友人はだれもコーヒーを飲まない。
- その本はどれもためにならない。
- あんな本はどれも役に立たないよ。
私の友達でゴルフをする者はいない。
私たちは誰もフランス語が話せない。
この卵はすべて古い。
私たちの中で彼女の考えに反対している者はいない。
私たちの中で彼の考えに反対してる者はいない。
多芸は無芸。
- 多芸は無芸。
- 何でもこなす者は名人にはなれない。
- あらゆる職業に手を出す者は何の熟練工にもなれない。
小さな子供でもなければ、そんなことは信じないだろう。
- 枯れ木も山のにぎわい。
- パン半分でもないよりはまし。
テニスでは、アンは誰にも劣らない。
それは王その人であった。
余計なことをして、すみません。
勇者のみが尊敬に値する。
勇者にあらずんば美女を得ず。
彼女はフランス語では誰にも負けない。
彼らの約束のうち守られたものはない。
彼は力だけでは誰にも劣らない。
彼は物理では誰にも劣らない。
彼は知力では誰にも劣らない。
彼は数学では誰にも劣らない。
- 彼は王その人にはならなかった。
- 彼はまさしく生きた王様だ。
- 彼はまさしく王様だ。
彼のアドバイスはどれもあまり役に立たなかった。
彼に父の持っている積極的が全然ない。
彼から説明を受けたが相変わらず良く分からなかった。
二人は伴侶三人は仲間割れ。
幸いにも乗客は誰も負傷しなかった。
私はその３人の誰も知らない。
二兎を追う者は一兎をも得ず
私達の誰もハワイへ行ったことがない。
私の級友は誰もこの近くに住んでいない。
私たちの中で彼女の考えに反対している者はいない。