Translation of "Adverse" in Portuguese

If you do something badly bad, it has an adverse effect on people

se você faz algo muito ruim, tem um efeito adverso nas pessoas

In fact, we wouldn't be who we are if we hadn't lived through such a terrible and adverse political climate.

Na verdade, não seríamos quem somos se não tivéssemos passado por um clima político tão terrível e adverso.

"Then, but for folly or Fate's adverse power, / his word had made us with our trusty glaive / lay bare the Argive ambush, and this hour / should Ilion stand, and thou, O Priam's lofty tower!"

"E não fora o destino tão adverso / e o desvario que de todos se apossava, / Laocoonte nos teria convencido / a traspassar dos gregos o covil; / e estarias de pé, ó Troia, e te salvaras, / de Príamo ó soberba cidadela!"