Translation of "Strangers" in Polish

Never talk to strangers.

Nigdy nie rozmawiaj z obcymi.

And invite 5,000 captive strangers,

przy udziale 5000 nieznajomych jeńców,

The dog barks at strangers.

Pies szczeka na obcych.

She is shy of strangers.

Ona jest nieśmiała wobec obcych.

Our dog will bite strangers.

Nasz pies gryzie!

You shouldn't accept candy from strangers.

Lepiej nie bierz żadnych słodyczy od nieznajomych.

The people standing around were all strangers.

Stojący wokół ludzie byli mi obcy.

It is rude to stare at strangers.

Nieuprzejmie jest gapić się na nieznajomych.

We have always been strangers to the night.

Noc zawsze była dla nas obca.

Begging strangers won't work, however hard he tries.

Błaganie innych nie pomoże, choćby pisklę starało się z całych sił.

It's better not to take candy from strangers.

Lepiej nie bierz żadnych słodyczy od nieznajomych.

Englishmen rarely talk to strangers in the train.

Anglicy rzadko rozmawiają z obcymi w pociągu.

Meeting strangers is one of the pleasures of a trip.

Spotykanie ludzi na szlaku to przyjemność wędrowca.

My kid is shy around strangers and always hides behind me.

Moje dziecko jest bardzo nieśmiałe wobec obcych i zawsze chowa się za mną.

But here, distant relatives and total strangers drink and bathe under the stars.

Ale tutaj nawet dalecy krewni oraz zupełnie obcy piją i kąpią się pod gwiazdami.

Parents warn their children not to eat food given to them by strangers.

Rodzice ostrzegają dzieci, by nie jadły nic, czym częstują ich obcy.

For me, reading at home is preferable to reading sitting beside strangers in a library.

Wolę czytać książki w domu niż w bibliotece, siedząc obok nieznanych ludzi.