Translation of "Companies" in Polish

...foreign companies and military organizations.

...zagraniczne firmy i organizacje wojskowe.

Last 25% from private companies.

ostatnie 25% od firm prywatnych.

Private companies financing a university?

Prywatne firmy finansujące uniwersytet?

Many small companies went bankrupt.

Liczne małe przedsiębiorstwa zbankrutowały.

And that's exactly what some companies are doing.

Dokładnie tak robią niektóre firmy.

companies based in China might simply step in.

po prostu wkroczą firmy z Chin.

The two companies are competing with each other.

Dwie firmy konkurują ze sobą.

Japanese companies generally provide their employees with uniforms.

Japońskie przedsiębiorstwa zwykle dają pracownikom uniformy.

This investment fund only invests in ethical companies.

Ten fundusz inwestycyjny inwestuje tylko w te firmy, które prowadzą działalność w sposób etyczny.

If we're willingly handing it over to private companies

skoro dobrowolnie wręczamy je prywatnym firmom,

You know, not many companies can build missiles or aircraft,

Niewiele firm potrafi budować pociski lub samoloty,

Companies such as Philips or Airbus were conquering international markets.

Firmy takie jak Philips czy Airbus podbijały rynki międzynarodowe.

Several companies currently produce cosmetic products containing extracts of animal placenta.

Kilka firm obecnie wytwarza produkty kosmetyczne zawierające wyciągi z łożyska zwierzęcego.

In fact, nowadays a lot of American farms belong to large companies.

W rzeczywistości w dzisiejszych czasach wiele amerykańskich farm należą do dużych firm.

Of course they can have some kind of collaboration with private companies.

Oczywiście mogą mieć jakąś współpracę z firmami prywatnymi.

Normally, when a country has many industrial or service companies, agriculture is placed

Zwykle, gdy kraj ma wiele zakładów przemysłowych lub firmy usługowe, rolnictwo jest umieszczone

But the truth is that the agricultural world evolves as quickly as Internet companies.

Ale prawda jest taka, że ​​świat rolnictwa ewoluuje tak szybko, jak firmy internetowe.

Management practices at Japanese corporations are often very different from those at foreign companies.

Sposoby zarządzania w firmach japońskich często różnią się znacznie od firm z innych krajów.

And more of the companies showing up are coming from the Middle East and China.

w tym coraz więcej firm z Bliskiego Wschodu i Chin.

And as they leave the university, they go directly to big companies like GOOGLE, APPLE

A kiedy wychodzą z uniwersytetu, idą bezpośrednio do dużych firm, takich jak GOOGLE, APPLE

Godzilla will never ever destroy the Imperial Palace nor the signboards of the sponsoring companies.

Godzilla nigdy nie niszczy pałacu cesarskiego ani billboardów sponsorów.

And I’m sure you all know Dutch companies such as SHELL, PHILIPS or the ING bank.

I jestem pewien, że wszyscy znacie holenderskie firmy takie jak SHELL, PHILIPS lub bank ING.

A generous tax break will be provided to foreign companies that set up factories in the area.

Zagraniczne przedsiębiorstwa, które tu zbudują fabryki, dostaną sporą obniżkę podatków.