Translation of "Step" in Turkish

Do it step by step!

Adım adım ilerleyin!

You must learn step by step.

Adım adım öğrenmelisin.

We went up step by step.

Biz adım adım tırmandık.

Let's take it step by step.

Bunu adım adım götürelim.

Step aside.

Kenara çekilin.

Step back.

- Geri adım at.
- Bir an durup düşün.
- Bir adım geri at.

Step inside.

Gir.

Step forward.

Bir adım öne çık.

Step outside.

Dışarı çık.

- Watch your step.
- Do watch your step.

Adımına dikkat et.

Step by step, he descends the stairs.

Adım adım, merdivenlerden iner.

You have to study English step by step.

İngilizceyi adım adım öğrenmek zorundasın.

The first step is the most important step.

İlk adım en önemli adımdır.

- It's a big step.
- That's a big step.

Bu büyük bir adım.

I will accomplish my purpose step by step.

Amacıma adım adım ulaşacağım.

Step number two:

İkinci adım:

Step number three:

Üçüncü adım:

Please step aside.

Lütfen kenara çekilin.

Please step back.

Lütfen geri çekilin.

Let's step inside.

İçeriye girelim.

Please step inside.

Lütfen içeri girin.

Please step outside.

Lütfen dışarı çık.

Please step forward.

- Lütfen bir adım öne çık.
- Lütfen öne doğru adım at.

Mind your step.

- Adımına dikkat et.
- Önüne bak.

Watch your step.

- Adımına dikkat et.
- Dikkatli ol.

Step aside, please.

Kenara çekil, lütfen.

I'll step outside.

Dışarı çıkacağım.

Just step back.

Sadece geri çekil.

Now step away.

Şimdi uzaklaş.

Now step back.

Şimdi geri çekil.

Step on it!

Acele et.

- It's an important step.
- This is an important step.

Bu önemli bir adımdır.

- I've taken the first step.
- I took the first step.

İlk adımı attım.

Move forward one step.

Bir adım ileriye ilerle.

Take a step back.

Bir adım geri atın.

Just watch your step.

Adımına dikkat et.

Step into my office.

Ofisime gir.

Let me step inside.

İçeri girebilir miyim?

Step on the scale.

- Tartıya çık.
- Tartıya çıkın.

Don't skip this step.

Bu adımı atlama.

Take another step forward.

İleriye bir adım daha atın.

Tom took another step.

Tom bir adım daha attı.

Would you step aside?

Kenara çekilir misin?

Watch your step, Tom.

Adımına dikkat et, Tom.

Step in here, please.

Buraya gir, lütfen.

Step to the side.

Yan adım.

Watch where you step.

Nereye adım attığına bak.

It's the first step.

Bu ilk adımdır.

Do watch your step.

Adımına dikkat et.

That's a big step.

Bu büyük bir adım.

What's the next step?

Sonraki adım ne?

Tom should step down.

Tom emekliye ayrılmalı.

What's my next step?

Bir sonraki adım nedir?

Guiding and mentoring a local doctor through the procedure step by step.

oradaki doktoru işlemin her aşamasında adım adım yönlendirebilir.

- Tom took a step toward Mary.
- Tom took a step towards Mary.

Tom Mary'ye doğru bir adım attı.

Step 1: Find one person.

Adım 1: Bir kişi bulun.

I had to step down.

Geri adım atmak zorundaydım.

Going down an oversized step,

at büyük bir adım attı

Just step right over there.

Sadece oraya doğru bir adım atın.

I can't take another step.

Bir adım daha atamam.

He took a step forward.

O, öne doğru bir adım attı.

It's the next logical step.

Atılacak en mantıklı adım bu.

Don't step on my head.

Kafama basma.

Be careful where you step.

Adımını attığın yere dikkat et.

Can you step this way?

Bu taraftan yürüyebilir misin?

Tom took a step backwards.

Tom, geriye doğru bir adım attı.

Step away from the gun.

Silahtan uzak dur.

Step away from the car.

Arabadan uzak dur.

Would you please step back?

Lütfen geri çekilir misin?

I took the first step.

İlk adımı attım.

Tom took one step back.

Tom geriye bir adım attı.

I've already done step one.

Ben zaten birinci basamağı yaptım.

That is the first step.

O ilk adımdır.

Don't step in the mud.

Çamura basma.

I took a step backwards.

Geriye doğru bir adım attım.

Tom took another step forward.

Tom bir adım daha ileri götürdü.

Don't step on my toes.

Ayak parmaklarıma basmayın.

I can't walk another step.

Bir adım daha yürüyemem.

You are out of step.

- Sen farklı davranıyorsun.
- Farklı davranıyorsun.

It's a very important step.

Bu çok önemli bir adım.

This is an important step.

Bu önemli bir adım.

Tom took a step forward.

Tom ileriye doğru bir adım attı.

Tom took a step backward.

Tom geriye doğru bir adım attı.

Step away from the door.

Kapıdan uzaklaş.

Step away from the controls.

- Kontrollerden uzak durun.
- Kontrollerden uzaklaşın.

Step away from the vehicle.

Araçtan uzaklaş.

Tom went a step further.

Tom bir adım daha ileri gitti.

Let's take a step back.

Bir adım geri alalım.

I have a step-sister.

Bir üvey kız kardeşim var.

Don't step on the cat.

Kedinin üstüne basma.

She took a step forward.

Öne doğru bir adım attı.

She took a step backward.

Geriye doğru bir adım attı.

Step away from the prisoner.

Mahkûmdan uzaklaş.

- The first step is the hardest.
- The first step is the most difficult.

İlk adım en zor olanıdır.

- Tom took a step backward.
- Tom took one step back.
- Tom stepped back.

Tom geriye adım attı.

- Tom said it's a positive step.
- Tom said that it's a positive step.

Tom bunun olumlu bir adım olduğunu söyledi.

Let's go to the second step.

Haydi ikinci adıma bakalım.

But even go one step further.

hatta bir adım daha ileri gitmeliyiz.