Translation of "What" in Polish

- And now, what?
- And now what?
- What now?

I co teraz?

What?

Co?

- What happened?
- What has happened?

Co się stało?

- What a pity!
- What a pity.

Jaka szkoda...

- What awful weather!
- What horrible weather!

Co za okropna pogoda!

- So what?
- Yes, what of it?

No i co ?

- What an asshole!
- What a prick!

Co za dupek!

- What horrible weather.
- What horrible weather!

- Okropna pogoda!
- Paskudna pogoda!

- What beautiful weather!
- What lovely weather!

Cóż za piękna pogoda!

- What a day!
- What a day.

Co za dzień!

- What a shame!
- What a shame.

Wielka szkoda.

- What pretty flowers!
- What beautiful flowers!

Jakie piękne kwiaty!

- What a mess!
- What a mess.

Co za rozgardiasz!

- What an idiot!
- What an idiot.

Co za idiota!

- What does he say?
- What do you say?
- What say you?
- What does it say?

Co on mówi?

- What a pity!
- What a shame!
- Too bad.
- What a pity.

Szkoda...

- What is it?
- What is this?
- What's this?
- What is that?

Co to jest?

- What a wonderful family.
- What a wonderful family!
- What a marvelous family!
- What an awesome family!

Ależ cudowna rodzina!

What happened?

O co tam chodziło?

What time?

O której?

For what?

Po co?

What fun!

Ale zabawa!

- What?
- Pardon?

Co?

About what?

O czym? O co?

What about?

O czym?

And what?

No i co?

So what?

- No i co?
- No i?

What else?

Co jeszcze?

What floor?

Które piętro?

What memory!

Co za pamięć!

And you're like, who? what? to what?

a ty nie wiesz, o co chodzi.

What you see is what you want.

- Co z oczu, to z serca.
- Co widzisz, tego zaczynasz pożądać.

- What's that?
- What are these?
- What happens?

Co to jest?

- What is it?
- What happened?
- What's happened?

Co się stało?

- What is that?
- What is that thing?

Cóż to takiego?

- What happened here?
- What happened in here?

Co tu się stało?

What you see is what you get.

Dostajesz, co widzisz.

What do you know about what happened?

Co wiecie o tym, co się stało?

What are your fears? What are your hopes? What are your dreams?

Czego się obawiasz? Jakie masz nadzieje? Jakie masz marzenia?

- What did he say?
- What did you say?
- What did she say?

Co powiedział?

- What a good idea!
- What a wonderful idea!
- What a nice idea!

Cóż za wspaniały pomysł!

- What a stylish hat.
- What an elegant hat.
- What a stylish hat!

Jaki elegancki kapelusik.

- What do you suggest?
- What are you proposing?
- What are you offering?
- What do you propose?
- What is your suggestion?
- What's your proposal?

Co proponujesz?

- What are you doing?
- What do you do?
- What are you up to?
- What are you guys doing?
- What do you guys do?

Co robisz?

- It's what Tom wanted.
- That's what Tom wanted.
- This is what Tom wanted.
- That was what Tom wanted.

To tego Tom chciał.

- This is what I need.
- That's what I want.
- That's what I need.

To jest to, czego potrzebuję.

- What do you like?
- What are you fond of?
- What do you love?

Co lubisz?

- What is it?
- What's that?
- What is this?
- What's this?
- What is that?

- Co to?
- Co to jest?

- What are you doing?
- What do you make?

Co robisz?

- What does she say?
- What is she saying?

Co ona mówi?

- What did you see?
- What have you seen?

Co widziałeś?

- What color were they?
- What colour were they?

Jakiego były koloru?

- What is his surname?
- What is her surname?

Jak ma na nazwisko?

- What are you reading?
- What do you read?

Co pan czyta?

- What is he doing?
- What does he do?

Co on robi?

- What are you doing?
- What do you do?

Co robisz?

- What a beautiful town!
- What a beautiful city!

Cóż za piękne miasto!

- What should we do?
- What must we do?

Co musimy zrobić?

- What a beautiful sunset!
- What a beautiful sunset.

Jaki piękny zachód słońca.

- What do you want?
- What do you want ?

Czego chcesz?

- What a splendid city!
- What a beautiful city!

Cóż za piękne miasto!

- What do I see?
- What am I seeing?

Co ja widzę!

- What a beautiful house!
- What a nice house!

Jaki piękny dom!

What do you love? What don't you love?

Co lubisz? Czego nie lubisz?

- What did they find?
- What are their findings?

Co znaleźli?

- What have you done?
- What did you do?

Co ty zrobiłeś?

- That's what I said!
- That's what I said.

To właśnie powiedziałem.

- What does this do?
- What does that do?

Co to robi?

- What month is this?
- What month is it?

Jaki mamy miesiąc?

- What does it say?
- What does that say?

Co tam stoi?

- What are they selling?
- What do they sell?

Co oni sprzedają?

- What did they say?
- What were they saying?

Co oni powiedzieli?

- What is he doing?
- What does she do?
- What is she about?
- What's she doing?
- What does he do?

Co pan robi?

- What are you driving at?
- What are you hinting at?
- What are you suggesting?

Do czego zmierzasz?

- What's going on?
- What is going on?
- What is happening?
- What's happening?
- What gives?

Co się dzieje?

- What did you have to eat?
- What are you eating?
- What did you eat?

- Co jadłaś?
- Co jedliście?

- What do we have here?
- What have we got here?
- What have we here?

Co my tu mamy?

"You know what?

"Wiesz co?

So what changed?

Co się zmieniło?

So, what happened?

I co się stało?

But guess what.

Ale to nie wszystko.

What a pity!

Jaka szkoda...