Translation of "Sugary" in Japanese

Avoid sugary drinks.

甘い飲み物を控えてください。

I felt better after eating something sugary.

- 甘いものを口にしたら、気分がよくなったわ。
- 糖分を取ったら、気分がよくなったよ。
- 甘いもの食べたら、気分がよくなった。

That fat girl consumes too much sugary food.

その太った女の子は砂糖の多い甘い物を食べ過ぎています。

And with tongues almost the length of their bodies, they lap the sugary nectar deep within.

‎体長とほぼ同じ長さの舌で ‎花の奥深くの甘い蜜をなめる