Translation of "Drinks" in Japanese

Tom drinks.

トムはお酒を飲む。

- Tom only drinks coffee.
- Tom drinks only coffee.

トムはコーヒーしか飲まないんだ。

Are drinks free?

飲み物は無料ですか。

Avoid sugary drinks.

甘い飲み物を控えてください。

- He drinks to excess.
- He drinks too much alcohol.

彼は酒を飲みすぎる。

The cat drinks milk.

その猫はミルクを飲む。

He never drinks alcohol.

彼はアルコールを一切飲まない。

My father drinks daily.

私の父は毎日酒におぼれている。

He drinks to excess.

彼は酒を飲みすぎる。

The drinks are complimentary.

こちらのお飲み物は無料でお召し上がり頂けます。

Tom never drinks alcohol.

トムはアルコールを一切飲まない。

He drinks too much.

彼は酒を飲みすぎだ。

Only Naoko drinks coffee.

直子だけがコーヒーを飲む。

Tom only drinks coffee.

トムはコーヒーしか飲まないんだ。

He drinks a lot.

彼はよく酒を飲む。

Diet drinks taste terrible.

ダイエット飲料って、ひどい味だよ。

The boy drinks water.

男の子は水を飲んでいます。

- Do you have any soft drinks?
- Do you have any non-alcoholic drinks?
- Do you have alcohol-free drinks?

ソフトドリンクはありますか。

- Do you have any non-alcoholic drinks?
- Do you have alcohol-free drinks?
- Do you have drinks without alcohol?

- アルコール分の入っていない飲み物はありますか。
- アルコールの入ってない飲み物はありますか。

- Do you have any soft drinks?
- Do you have any non-alcoholic drinks?
- Do you have drinks without alcohol?

- ソフトドリンクはありますか。
- アルコール抜きの飲物がありますか。

Please help yourselves to drinks.

飲み物はどうぞお好きなものをお取り下さい。

He neither smokes nor drinks.

- 彼は煙草も吸わず、酒も飲まない。
- 彼はタバコも酒もやらない。

He drinks too much beer.

彼はあまりにも多量のビールを飲む。

He never touches alcoholic drinks.

彼は、いっさいアルコールは口にしない。

Tom drinks quite a bit.

トムはしこたま飲む。

He drinks like a fish.

彼は大酒飲みだ。

Tom loves ice-cold drinks.

トムさんは冷えた飲み物が好きです。

Which drinks don't you like?

嫌いな飲み物は何ですか。

Besides smoking, my father drinks.

私の父はタバコを吸うだけでなくお酒も飲む。

He drinks too much alcohol.

彼は酒を飲みすぎる。

Cold drinks will be served.

冷たい飲み物が出されます。

Tom only drinks decaffeinated coffee.

トムはカフェインレスコーヒーしか飲まないよ。

Would you care for drinks?

お飲み物はいかがですか。

He drinks lemonade every morning.

彼は毎朝レモネードを飲むよ。

- I would like to order drinks now.
- I'd like to order drinks now.

飲み物を注文したいのです。

- He drinks like a fish.
- He's a heavy drinker.
- He drinks a lot.

彼は大酒飲みだ。

- Besides smoking, my father drinks.
- My father doesn't just smoke, he drinks too.

私の父はタバコを吸うだけでなくお酒も飲む。

- He never drinks save on special occasions.
- He never drinks except on special occasions.

彼は特別な場合を除いては決して酒を飲まない。

- I've had only a couple of drinks.
- I've only had two or three drinks.

私はほんの２、３杯飲んだだけです。

The drinks looked cool and delicious.

飲み物は冷たくておいしそうに見えた。

Bill really drinks like a fish.

ビルは本当に飲んべえだ。

Do you charge separately for drinks?

ドリンク料金は別ですか。

These drinks are a la carte.

こちらの飲み物は単品となります。

My father neither drinks nor smokes.

父は酒も飲まなければ煙草も吸わない。

My father neither smokes nor drinks.

父はたばこも酒もやらない。

He drinks far too much beer.

彼はあまりにも大量のビールを飲む。

Tom usually drinks coffee without sugar.

トムは、いつも砂糖抜きでコーヒーを飲む。

Do you have any soft drinks?

- ソフトドリンクはありますか。
- アルコール抜きの飲物がありますか。

Let's have a few drinks tonight.

今晩少し飲まないか。

I don't care for alcoholic drinks.

私は、酒類は好みません。

These days John drinks too much.

ジョンは近頃のみ過ぎだ。

John drinks Scotch and Mary bourbon.

ジョンはスコッチを、メアリーはバーボンを飲む。

We'd like to order drinks now.

飲み物を注文したいのです。

Tom ordered all of us drinks.

トムは私たちみんなの飲み物を注文した。

Tom only drinks on special occasions.

トムは特別な時にしか酒を飲まないよ。

- Kate drinks a lot of milk every day.
- Kate drinks lots of milk every day.

- ケイトは毎日ミルクをたくさん飲みます。
- ケイトは毎日牛乳をたくさん飲みます。

After three drinks, the man passed out.

その男は三杯で酔いつぶれてしまった。

The drinks were served in coconut shells.

飲み物はヤシの実の殻に入れてあった。

I don't like other kinds of drinks.

ほかの種類の飲み物はいやだ。

"Are the drinks free?" "Only for ladies."

「飲み物は無料ですか」「ご婦人に限ってです」

She drinks a little wine at times.

彼女は時々ワインを少し飲む。

He drinks a moderate amount of coffee.

彼は適度な量のコーヒーを飲む。

He drinks his coffee black every time.

彼はコーヒーはいつもブラックで飲む。

No intelligent person drinks and then drives.

知能の高い人で飲酒した後で運転するような人はいない。

I've only had two or three drinks.

私はほんの２、３杯飲んだだけです。

I've had only a couple of drinks.

私はほんの２、３杯飲んだだけです。

Do you have any non-alcoholic drinks?

- アルコール分の入っていない飲み物はありますか。
- アルコールの入ってない飲み物はありますか。

Tom never drinks except on special occasions.

トムは特別な時以外は酒は飲まないよ。