Translation of "Stimulated" in Japanese

His infectious humor stimulated applause.

彼のユーモアにつられて拍手喝采が起こった。

That lecture really stimulated me.

私はその講義には本当に刺激を受けた。

Falling interest rates have stimulated the automobile market.

金利が低下したことが自動車の市場を刺激した。

But it's a challenge to make your mind a bit less stimulated

脳の興奮レベルを少し下げ

But when we become less stimulated, when we make our mind more calm,

しかし 刺激を減らし 脳を落ち着けることで

If it continues to be stimulated the skin's protective function causes thickening and it becomes stiff and hard with pores that stand out.

刺激を受け続けると肌の保護作用により角質が肥厚して、ゴワゴワしたり硬くなって、毛穴が目立ってきます。