Translation of "Paints" in Japanese

He often paints landscapes.

- 彼はよく風景を書く。
- 彼はよく風景を描く。

The art teacher paints at night.

美術の先生は、夜に絵を描きます。

paints were peeling, there were cracks everywhere.

ペンキが剥がれ そこら中にひび割れがありました

And we're going to get some paints.

ペンキを買ってこよう

She paints every day no matter how busy she is.

- 彼女はどんなに忙しくても毎日絵を書く。
- たとえどんなに忙しくても、彼女は毎日絵を描いている。

- Just because he likes painting, it does not follow that he paints well.
- Just because he likes painting doesn't mean he's good at painting.

彼が絵が好きだからといって絵がうまいということにはならない。

- Just because he likes painting, it does not follow that he paints well.
- Just because he likes painting doesn't mean he's good at painting.
- Just because he likes painting doesn't mean he's good at it.

彼が絵が好きだからといって絵がうまいということにはならない。