Translation of "Follow" in Chinese

0.008 sec.

Examples of using "Follow" in a sentence and their chinese translations:

- Follow me.
- Follow me!

请跟我来。

- Follow that car.
- Follow that car!

跟上那辆车。

Follow us.

请跟着我们。

Follow me!

跟我来!

Follow him.

跟著他走。

Follow your dreams.

追隨你的夢想。

Follow that car.

跟上那辆车。

Don't follow me.

别跟着来啊。

Please follow me.

请跟我来。

- Come along with me.
- Follow me.
- Please follow me.

请跟我来。

- Follow the example of your sister.
- Follow your sister's example.

学学你姐姐。

- I cannot follow his logic.
- I can't follow his logic.

我无法理解他的逻辑。

- I cannot follow your logic.
- I can't follow your logic.

我跟不上你的逻辑。

Just follow your heart.

順著你的感覺走吧!

Follow your sister's example.

学学你姐姐。

I'll follow you anywhere.

到哪里我都会跟着你。

- Shadow him.
- Follow him.

跟著他走。

I don't follow you.

我没关注你。

They will follow her.

他们会跟着她。

Follow us on Twitter.

在推特上关注我们吧。

- Wherever you go, I will follow.
- Wherever you go, I'll follow.

- 無論你去哪裡我都會跟著你。
- 無論你到哪裡,我都會跟著你。

- You must follow the rules.
- You have to follow the rules.

你必须遵守规则。

- Wherever you go, I will follow you.
- Wherever you go, I will follow.
- Wherever you go, I'll follow.

- 無論你去哪裡我都會跟著你。
- 無論你到哪裡,我都會跟著你。

- I was compelled to follow her.
- I couldn't help but follow her.

我无奈只得跟随着她。

I don't quite follow you.

我聽不太懂你的意思。

Please follow the nurse's directions.

請遵循護士的指導。

We must follow the rules.

我们必须遵守规则。

OK, you two, follow me.

好,你們兩個,跟著我。

Follow me into the room.

跟我进房间。

I can't follow Tom's logic.

我跟不上汤姆的逻辑。

I follow my mom's example.

我向妈妈学习。

You must follow school rules.

你必须遵守学校的规则。

You should follow Tom's example.

好好向汤姆学学。

Tom will follow my advice.

汤姆会听从我的建议。

- No matter where you go, I'll follow you.
- Wherever you go, I will follow you.
- No matter you go, I'll follow.

無論你去哪裡我都會跟著你。

You should follow your teacher's advice.

您應遵循你老師的建議。

You should follow the doctor's advice.

你應該遵照醫生的忠告。

Marry first and love will follow.

先結婚,那麼愛將隨之而來。

Why didn't you follow my advice?

你為什麼不聽我的忠告?

He failed to follow our advice.

他沒有遵循我們的忠告。

Follow my instructions and proceed carefully.

按照我的指示小心謹慎地前進。

Don't ask questions. Just follow me.

别问问题。跟着我就行。

I am ready to follow you.

我已經準備好跟隨你了。

I was compelled to follow her.

我无奈只得跟随着她。

If you marry a chicken, follow the chicken; if you marry a dog, follow the dog.

嫁鸡随鸡嫁狗随狗。

It's important to follow a strict diet.

重要的是要遵循嚴格的飲食控制。

- Come along with me.
- Please follow me.

请跟我来。

Wherever you go, I will follow you.

無論你去哪裡我都會跟著你。

- Do you follow?
- Do you understand?
- Understand?

- 你明白了嗎?
- 明白了吗?

He walked slowly for the child to follow.

他走得很慢,为了能让孩子跟上。

- Sorry, I don't understand.
- Sorry, I don't follow.

对不起,我听不懂。

Follow your own path and let people talk.

走自己的路,让别人去说吧。

Tom wanted to follow in his father's footsteps.

汤姆想追随他父亲的脚步。

All you have to do is follow his advice.

你跟隨他的指示做就行了。

I will follow your advice fully from here onwards.

接下来该怎么做,我完全听从您的吩咐。

It was sensible of you to follow her advice.

你聽從她的忠告是明智的。

Who excels in studies can follow an official career.

學習好了,有餘力就去做官。

- If you marry a chicken, follow the chicken; if you marry a dog, follow the dog.
- We must learn to accept the people around us.
- A woman should follow whatever her husband orders.

嫁鸡随鸡嫁狗随狗。

You may injure yourself if you don't follow safety procedures.

如果你不按照安全手续来的话,你可能会受伤的。

Whatever results may follow, I will carry out my plan.

無論結果會是怎樣,我也不會改變我的計劃。

When taking drugs, follow the directions on the bottle carefully.

吃药之前一定要仔细看说明书。

It is necessary for you to follow your mother's advice.

你必须听你母亲的建议。

I could hardly follow what Jane said in her speech.

我幾乎完全跟不上 Jane 的演講內容。

You should ask your father for his advice and follow it.

你應該問你父親的忠告並遵守它。

You can help me make some rules for everyone to follow.

你可以幫我訂一些規矩.讓大家遵守。

- What you want is the most important thing.
- Follow your desire.

以愿为最重要。

When using this information, I will of course follow your requirements.

使用这个信息时,我当然会遵循您的要求。

However, apart from Buddhists, hardly anyone can consistently follow this principle.

不过,除了佛教者以外,没有任何人可以一直遵循这个原则。

- If you marry a chicken, follow the chicken; if you marry a dog, follow the dog.
- We must learn to accept the people around us.

嫁鸡随鸡嫁狗随狗。

Because he is good, it does not follow that he is wise.

不是因为他很好,他就一定明智了。

To be a good batter, you've got to hang loose and follow your instincts.

想成為一個好的擊球手的話,你要在球場上時刻保持鎮定,還要學會相信自己的直覺。

- You see?
- Do you follow?
- Do you understand?
- Can you answer this?
- Understand?
- Capisce?

- 明白了吗?
- 懂了吗?

Follow the street for about 50 meters, and you will see a post office.

顺着这条街走大约50米,就会看到邮局。

- I don't think, therefore I am not.
- I don't think, therefore I do not follow.

我不思,故我不在。

We will follow your demands and make the necessary corrections to those parts that need them.

我们会根据您提出的要求对不足之处作出相应的改正。

I think what you said makes sense, but I would rather not just follow your conditions.

我觉得您说的很有道理,但是依照您出的条件处理的话,我们也很为难。

When using this information, I will follow any conditions you specify, whether that's anonymity or giving detailed reference.

在使用这份问卷的信息时,我会遵照您提出的条件,不留您的姓名或者关于您的任何详细信息。

The surface of a balloon is not an Euclidean space, and therefore does not follow the rules of Euclidean geometry.

氣球的表面不是歐幾里得空間, 因此不遵守歐幾里德幾何的規則。

- I think, therefore I am.
- I think, therefore I follow.
- I think therefore I am.
- I think, therefore I exist.

我思故我在。