Translation of "Painting" in Japanese

0.015 sec.

Examples of using "Painting" in a sentence and their japanese translations:

In painting those walls,

ペンキを塗っている間に

Their boat needs painting.

彼らのボートは塗装する必要がある。

The painting is deteriorating.

描画が故障して。

Who painted this painting?

- 誰がこの絵を描いたのですか。
- この絵は誰が描いたのですか。
- この絵を描いたのは誰ですか?

This is a painting.

これは絵画だ。

This gate needs painting.

この門にはペンキを塗る必要がある。

This house needs painting.

この家はペンキを塗る必要がある。

I'm painting Easter eggs.

イースターエッグに色を塗ってるの。

Your house needs painting.

あなたの家はペンキ塗りが必要だ。

This is my painting.

俺の絵だよ。

- She is fond of painting a picture.
- She likes painting pictures.

彼女は絵を描くことが好きだ。

Just because he likes painting doesn't mean he's good at painting.

彼が絵が好きだからといって絵がうまいということにはならない。

"See these walls we're painting?

「今塗っている壁を見てごらん

Ann finished painting the picture.

アンはその絵をかき終えた。

Finally, I finished a painting.

やっと絵を描き終えた。

This painting has poor composition.

その絵は構造がまずい。

He is fond of painting.

彼は絵を描くのが好きだ。

His hobby is painting pictures.

彼の趣味は絵を描くことです。

That painting is a copy.

あの絵は複製です。

She's painting her room white.

彼女は部屋を白く塗った。

I showed genius in painting.

私は絵の才能をみせた。

I've taken up painting recently.

最近絵を始めたんだ。

Tom is painting a picture.

トムは絵を描いている。

Jack is interested in painting.

ジャックは絵に関心があるよ。

He is painting a picture.

彼は絵を描いている。

Do you have the painting?

絵を持っているか。

- Just because he likes painting doesn't mean he's good at painting.
- Just because he likes painting doesn't mean he's good at it.

彼が絵が好きだからといって絵がうまいということにはならない。

Finish work, tiling, and even painting

さらには 看板をプリントするような

So in this painting by Magritte,

マグリットのこの作品では

Actually more accurately describes the painting

仮に「暖炉から汽車が出てきて 暖炉の上に燭台がある」と

The boy enjoyed painting a picture.

少年は絵を描いて楽しんだ。

How did you obtain this painting?

- どうやってこの絵画を手に入れたのですか。
- どのようにして、この絵を入手したのですか?
- この絵、どうやって手に入れたの?

The painting is all but finished.

その絵はほとんど完成だ。

He elected painting as a career.

彼は職業として画家を選んだ。

He has an aptitude for painting.

彼は絵の才能がある。

He stood gazing at the painting.

彼はその絵を見つめて立っていた。

A professional is painting the house.

職人がその家にペンキを塗っている。

Have you ever tried body painting?

ボディペインティングをしたことがありますか?

I've started enjoying painting again lately.

最近また絵を描くのが楽しくなってきた。

What period is this painting from?

- このペインティングはどの世代からですか?
- この絵はどの世代からでしょうか。

John laid claim to the painting.

ジョンはその絵の所有権を主張した。

John has been painting the door.

ジョンがドアにペンキを塗っていた。

This is an exquisite little painting.

これは小さくて極めて美しい絵画だ。

This painting is attributed to Picasso.

- この絵画はピカソの作品だと考えられている。
- この絵はピカソの作品だと考えられている。

This painting will pass for genuine.

この絵は本物で通るだろう。

This painting is attributed to Monet.

この絵はモネの作とされている。

Picasso painted this painting in 1950.

ピカソは1950年にこの絵を描いた。

- I'm sorry, this painting is not for sale.
- I'm sorry, this painting isn't for sale.

申し訳ありませんがこの絵は売り物ではないのです。

- She is very biased against abstract painting.
- She has a strong bias against abstract painting.

彼女は抽象画に対して強い偏見を持っている。

- Just because he likes painting, it does not follow that he paints well.
- Just because he likes painting doesn't mean he's good at painting.

彼が絵が好きだからといって絵がうまいということにはならない。

- I mused on the meaning of his painting.
- I thought about the meaning of his painting.

私は彼の絵の意味をじっと考えた。

- Just because he likes painting, it does not follow that he paints well.
- Just because he likes painting doesn't mean he's good at painting.
- Just because he likes painting doesn't mean he's good at it.

彼が絵が好きだからといって絵がうまいということにはならない。

I obtained the painting at an auction.

競売でその絵画を手に入れた。

I'm going to France to study painting.

絵の勉強をするためにフランスに留学します。

Mayuko was reading and Meg was painting.

マユコは本を読み、メグは絵をかいていた。

The pictures are of her own painting.

その絵は彼女が自分でかいたものである。

The painting was the object of admiration.

その絵は賞賛の的だった。

She has taken to painting in oils.

彼女は油絵を始めた。

She has a good hand for painting.

彼女は絵がうまい。

He has a sharp eye for painting.

彼は絵には目が利く。

His hobby is painting pictures of flowers.

彼の趣味は花の絵を描くことです。

My brother has a gift for painting.

弟には絵の才能がある。

I spent the afternoon painting a picture.

私は午後は絵を描いて過ごした。

I paid very little for this painting.

その絵にはわずかな金しか払っていません。

How did you come by this painting?

この絵をどうやって手に入れたのですか。

Tom is reading and Mary is painting.

トムは読書をしてて、メアリーは絵を描いてるよ。

- That painting by Rembrandt is a work of art.
- This painting by Rembrandt is a work of art.

あのレンブラントの絵は芸術作品です。

- The painting is not worth the price you are asking.
- The painting isn't worth the price you're asking.

その絵はあなたが言っている値段ほどの価値は無い。

I came across this quiet, seemingly abstract painting,

私はこの静かで 一見 抽象的な絵に出会って

El Greco's painting, "The Purification of the Temple,"

エル・グレコの 『神殿から商人を追い払うキリスト』です

Experts put a high valuation on the painting.

専門家はその絵に高い評価を下した。

Do you have a hobby - for example, painting?

あなたは、たとえば絵を描くような趣味がありますか。

The painting turned out to be a Turner.

その絵画はターナーの作品と分かった。