Translation of "Art" in Japanese

- I study art history.
- I'm studying art history.

私は美術史を勉強します。

Language, art, music

言語や芸術や音楽

Art and nature.

アートと自然のための場所です

Art brings bread.

芸は身を助ける。

Is this art?

これは芸術なの？

- It's not pornography, it's art.
- It's not porn, it's art.

ポルノじゃないよ、アートだよ。

I don't know how to use an art file (.art).

アートファイル(.art)の使用法がわかりません。

Remember my buddy, Art?

私の友人アートを思い出して下さい

Tom appreciates modern art.

トムには近代絵画の鑑賞能力がある。

I study art history.

- 私は美術史を勉強します。
- 僕は美術史を学んでいます。

Art for art's sake.

芸術のための芸術。

Art is my lifework.

芸術は私の一生の仕事だ。

Trolling is a art.

釣りね芸術の一つ。

That's quite an art.

これはみごとな出来ばえだ。

- I'm not interested in modern art.
- Modern art doesn't interest me.

私は現代美術には全く興味がない。

- Modern art has no interest for me.
- I'm not interested in modern art.
- Modern art doesn't interest me.

私は現代美術には全く興味がない。

- I hardly ever go to art museums.
- I seldom go to art museums.
- I almost never go to art museums.
- I very seldom go to art museums.

美術館には、めったに行きません。

Women are works of art.

女性は１人１人が芸術品です

It's amazing because it's art.

それは 建築が芸術だからです

Because architecture is the art

建築はコミュニティーのために

This place is for art.

この場所はアートの場所です

Never confuse art with life.

絵に書いた餅は食べられない。

Where's the nearest art gallery?

一番近い画廊はどこにありますか。

Our tastes in art agree.

われわれの芸術上の好みは一致する。

He haunted the art galleries.

彼はよく画廊に足を運んだ。

I'm studying art at school.

私は学校で美術を勉強しています。

Modern art doesn't interest me.

私は現代美術には全く興味がない。

Art is loved by everybody.

芸術はみんなに愛されている。

Are you interested in art?

アートに興味ある？

Kendo is a martial art.

剣道は武道です。

- I don't know how to use an art file (.art).
- I don't know how to open files with the .art extension.

アートファイル(.art)の使用法がわかりません。

- Her garden is a work of art.
- His garden is a work of art.

- 彼の庭は芸術作品です。
- 彼女の庭は芸術作品です。

An art gallery turned upside down,

逆さまの美術館で

Because art is a powerful tool.

それはアートが強力な手段だからです

Specialized libraries collect writings about art.

専門の図書館が芸術に関する文献を収集している。

Art is long, time is fleeting.

少年老い易く学成り難し。

Kabuki is an old Japanese art.

歌舞伎は古くからの日本の芸術だ。

Monet's art is representative of Impressionism.

モネの芸術は印象派を代表している。

It's a wonderful work of art.

それはすばらしい美術品です。

Many paintings hang in art museums.

美術館には絵がたくさんかかっている。

Love for art carried him abroad.

彼は美術が好きで外国へ出かけた。

He has an eye for art.

- 彼は絵を見る目がある。
- 彼は、芸術に対する鑑賞力がある。

His knowledge of art is poor.

彼の美術の知識は貧弱だ。

Noh is a traditional Japanese art.

能は伝統的な日本の芸術である。

Art was then at its best.

当時、芸術は全盛でした。

Abstract art is something to feel.

抽象芸術は感じるものだ。

I'm not interested in modern art.

私は現代美術には全く興味がない。

I am deeply interested in art.

私は美術に非常な関心を抱いています。

Modern art means little to me.

現代美術は私にはほとんど意味がありません。

Art is long, life is short.

芸術は長く、人生は短い。

What's your favorite kind of art?

どのような種類の芸術が好きなのですか?

Kendo is a Japanese martial art.

剣道は日本の武道です。

- Where are you?
- Where art thou?

どこにいますか？

The art teacher paints at night.

美術の先生は、夜に絵を描きます。

Tom doesn't know much about art.

トムは芸術についてよく知らない。

Are you interested in modern art?

現代美術に興味はある？

I seldom go to art museums.

- 美術館なんて滅多行かないよ。
- 美術館には、めったに行きません。

- Art is not a luxury, but a necessity.
- Art isn't a luxury, but a necessity.

芸術は贅沢品ではない、必需品だ。

It is what makes my art possible.

私のアートを可能に してくれているのです

Architecture is the art of telling stories.

建築とは物語を語る芸術です

And master the art of dodging traffic.

‎そして車をよける技を ‎身につける

Fantasy is often the mother of art.

空想はしばしば芸術の母になる。

Karate is an art of unarmed defense.

空手は武器を用いない護身術である。

I took an art class last year.

去年手芸コースを取っていたのです。

The French are said to love art.

フランス人は芸術を愛好すると言われている。

Tom has an eye for modern art.

トムは現代美術を見る目がある。

They are great masterpieces of European art.

それらはヨーロッパ芸術の偉大な傑作だ。

Did you go to the art exhibition?

美術展覧会に行きましたか。

The art dealer guaranteed the picture genuine.

美術商はその絵を本物だと保証した。

She knows the art of making money.

彼女は金もうけのこつを知っている。

She is studying fine art at school.

彼女は学校で美術を学んでいる。

He knows the art of making friends.

彼は友達を作るコツを知っている。

He has a good eye for art.

彼は芸術に関しては目が肥えている。

He has a good art of talking.

彼は、話術が巧みだ。

Some abstract art is difficult to understand.

抽象的な芸術には理解しにくいものがある。

This peach is a work of art.

この桃は芸術品だよ。

Her garden is a work of art.

彼女の庭は芸術作品です。

His garden is a work of art.

彼の庭は芸術作品です。

The art of getting appointments when telemarketting.

保険のテレアポでアポイントを取るコツです。