Translation of "Follow" in Spanish

- Follow me.
- Follow me!

- ¡Sígame!
- ¡Síganme!
- ¡Sígueme!
- ¡Seguime!

- Follow him.
- Follow him!

¡Síguelo!

Do-follow and no-follow.

do-follow y no-follow.

- Follow that car.
- Follow that car!

Sigue a ese carro.

- Follow the instructions.
- Follow the instructions!

- ¡Sigue las instrucciones!
- ¡Sigan las instrucciones!
- ¡Seguid las instrucciones!

- Please follow me.
- Follow me, please.

- Vengan conmigo.
- Por favor, sígame.

Follow me!

¡Sígueme!

Follow us.

Síguenos.

Follow Tom.

- Seguilo a Tomás.
- Síguelo a Tomás.
- Sígalo a Tomás.
- Síganlo a Tomás.

Follow me.

Sígueme.

Follow him.

Síguele.

- I'll follow Tom.
- I'm going to follow Tom.
- I will follow Tom.

Voy a seguir a Tom.

- Didn't anyone follow you?
- Didn't anybody follow you?

- ¿No te ha seguido nadie?
- ¿Nadie te siguió?
- ¿No te siguió nadie?

- I can't follow you.
- I cannot follow you.

No puedo seguirte.

You follow me?

¿Me siguen?

follow your passion,

sigan sus pasiones,

I don't follow.

No sigo.

Follow my advice.

Sigue mi consejo.

Follow his example.

- Sigue su ejemplo.
- Siga su ejemplo.

Do you follow?

¿Me sigues?

Don't follow me.

No me sigas.

Just follow them.

Solo síguelos.

Follow your dreams.

- Seguí tus sueños.
- Sigue tus sueños.

I'll follow you.

- Te seguiré.
- Yo te seguiré.

Don't follow fashion.

No sigas lo que sea de moda.

Follow that car.

Siga a ese coche.

Follow the rules.

¡Seguir las reglas!

We'll follow Tom.

Vamos a seguir a Tom.

Follow your instincts.

Sigue tu instinto.

Just follow me.

Tan solo sígueme.

Follow the car.

- Sigue al coche.
- Siga al coche.

Please follow me.

Por favor, sígame.

Follow the stars.

Siga a las estrellas.

Just follow Tom.

Simplemente sigue a Tom.

- I will follow your advice.
- I'll follow your advice.

Voy a seguir tu consejo.

- Come along with me.
- Follow me.
- Please follow me.

Por favor, sígame.

- Follow me.
- Please follow me.
- Come with me, please.

- Sígueme.
- Por favor, sígame.
- Venga conmigo, por favor.

- Follow the example of your sister.
- Follow your sister's example.

Sigue el ejemplo de tu hermana.

- I cannot follow his logic.
- I can't follow his logic.

No puedo seguir su lógica.

- I cannot follow your logic.
- I can't follow your logic.

No puedo seguir su lógica.

- I cannot follow your logic.
- I can't follow his logic.

No puedo seguir su lógica.

That's the difference between no-follow and do-follow links,

Esa es la diferencia entre enlaces no-follo y do-follow,

We follow the rules

nosotros cumplimos con las reglas

They follow the philosophy

Ellos siguen la filosofía de:

Then great things follow.

Y a partir de allí, grandes cosas suceden.

They would follow them.

ellos las seguirían.

Just follow your heart.

Solo sigue a tu corazón.

I didn't follow that.

No lo he entendido.

Soldiers must follow orders.

- Los soldados deben seguir órdenes.
- Los soldados deben acatar órdenes.

- Shadow him.
- Follow him.

- Síguele.
- Síguelo.

I follow the rules.

Sigo las normas.

I don't follow them.

No los sigo.

We should follow them.

- Deberíamos seguirlos.
- Deberíamos seguirlas.
- Nosotros deberíamos seguirlos.
- Nosotras deberíamos seguirlos.
- Nosotros deberíamos seguirlas.
- Nosotras deberíamos seguirlas.

We must follow them.

- Debemos seguirlos.
- Debemos seguirlas.
- Nosotros debemos seguirlos.
- Nosotras debemos seguirlos.
- Nosotros debemos seguirlas.
- Nosotras debemos seguirlas.

Animals follow their instincts.

Los animales siguen sus instintos.