Translation of "Follow" in Portuguese

0.007 sec.

Examples of using "Follow" in a sentence and their portuguese translations:

- Follow me.
- Follow me!

- Siga-me.
- Siga-me!
- Sigam-me!
- Me siga!

- Follow me.
- Follow behind me.

Siga-me.

Do-follow and no-follow.

DoFollow e NoFollow.

- Follow that car.
- Follow that car!

Siga aquele carro.

- Please follow me.
- Follow me, please.

Por favor, siga-me.

Follow me!

- Siga-me!
- Sigam-me!

Follow us.

- Siga-nos.
- Sigam-nos.

Follow Tom.

- Siga o Tom.
- Sigam o Tom.

We'll follow.

Nós seguiremos.

Follow me.

Siga-me.

Follow him.

Siga-o.

- Didn't anyone follow you?
- Didn't anybody follow you?

Ninguém te seguiu?

Follow his example.

Siga o exemplo dele.

Follow my advice.

- Siga o meu conselho.
- Siga meu conselho.

I don't follow.

- Não continuo.
- Não estou acompanhando.

Follow all instructions.

Siga todas as instruções.

Don't follow me.

Não me siga.

Follow your dreams.

- Siga os seus sonhos.
- Corra atrás dos seus sonhos.

I'll follow you.

- Eu te seguirei.
- Vou te seguir.
- Eu vou te seguir.

Follow that car.

Siga aquele carro.

We'll follow Tom.

Vamos seguir o Tom.

Follow the car.

Siga o carro!

Please follow me.

Por favor, siga-me.

Follow the stars.

Siga as estrelas.

Follow me carefully.

Siga-me cuidadosamente.

Follow that tornado!

- Siga aquele tornado!
- Sigam aquele tornado!

Follow me, please.

Peço a vocês que me sigam.

Follow the trace.

Siga o traço.

Follow your path.

Siga seu caminho.

Follow those things,

Siga essas coisas,

Follow those steps.

Siga esses passos.

- I will follow your advice.
- I'll follow your advice.

Seguirei o seu conselho.

- Am I to follow you?
- Shall I follow you?

Preciso te seguir?

- I cannot follow his logic.
- I can't follow his logic.

Não consigo acompanhar a lógica dele.

- Follow the example of your sister.
- Follow your sister's example.

Siga o exemplo de sua irmã.

- I don't follow you.
- I'm not going to follow you.

Não vou te seguir.

That's the difference between no-follow and do-follow links,

É essa a diferença entre links DoFollow e NoFollow.

Just follow your heart.

Apenas siga seu coração.

I didn't follow that.

Eu não entendi.

Let's follow his advice.

Vamos seguir o seu conselho.

We'll just follow you.

Apenas te seguiremos.

Let's follow the others.

Vamos seguir os outros.

- Shadow him.
- Follow him.

- Siga-o.
- Sigam-no!
- Segue-o.

Follow close behind them.

Siga de perto atrás deles.

I won't follow you.

Não seguirei você.

I follow the rules.

- Eu sigo as regras.
- Sigo as regras.

Did you follow them?

Você os seguiu?

Don't follow his example.

- Não siga o exemplo dele.
- Não sigam o exemplo dele.
- Não sigas seu exemplo.

Don't follow her example.

- Não siga o exemplo dela.
- Não sigam o exemplo dela.

Don't follow Tom's example.

Não siga o exemplo de Tom.

I didn't follow orders.

Eu não seguia ordens.

We must follow them.

Temos que segui-los.

Do you follow me?

Você me segue?

Don't follow your father!

Não sigam o pai de vocês!

Follow that red car.

Siga aquele carro vermelho.

To follow your business.

a seguir seu negócio.

Subscribe, follow, like, share,

Inscreva-se, siga, curta, compartilhe,

follow these five tips.

siga essas cinco dicas.

Follow those three things,

Siga essas três coisas,

Follow those three tactics,

Siga essas três táticas

- Wherever you go, I will follow.
- Wherever you go, I'll follow.

- Aonde você for eu vou.
- Para onde você for eu vou.

- I am ready to follow you.
- I'm ready to follow you.

- Estou pronto para seguir-te.
- Estou pronto para segui-lo.
- Estou pronto para segui-la.
- Estou pronto para segui-los.
- Estou pronto para segui-las.
- Estou pronto para seguir-vos.
- Estou pronta para seguir-te.
- Estou pronta para segui-lo.
- Estou pronta para segui-la.
- Estou pronta para segui-los.
- Estou pronta para segui-las.
- Estou pronta para seguir-vos.

- You must follow the rules.
- You have to follow the rules.

Você deve seguir as regras.

- You must follow the rules.
- You need to follow the rules.

- Você precisa seguir as regras.
- Você tem que seguir as regras.

- Wherever you go, I will follow you.
- Wherever you go, I will follow.
- Wherever you go, I'll follow.

- Aonde você for eu vou.
- Para onde você for eu vou.

And follow these animal tracks?

seguimos os rastos dos animais?

You must follow school rules.

Você deve seguir as regras da escola.

We must follow the rules.

- Precisamos seguir as regras.
- Devemos seguir as regras.
- Nós devemos seguir as regras.
- Nós precisamos seguir as regras.

One must follow the rules.

É necessário observar as regras.

Did someone follow us here?

Alguém nos seguiu até aqui?

Please follow the school rules.

- Por favor, obedeça às regras da escola.
- Por favor, obedeçam às regras da escola.

I should follow the example.

Deveria seguir o exemplo.

I'm ready to follow you.

Estou pronto para seguir-te.

You should follow Tom's example.

- Você deveria seguir o exemplo de Tom.
- Vocês deveriam seguir o exemplo de Tom.