Translation of "Follow" in Russian

0.007 sec.

Examples of using "Follow" in a sentence and their russian translations:

- Follow me.
- Follow me!

- Иди за мной!
- Следуй за мной!
- Следуйте за мной!
- Идите за мной!

- Follow me.
- Please follow me.

Идите за мной.

- Follow me.
- Follow behind me.

- Иди за мной.
- Следуй за мной.

- Follow that car.
- Follow that car!

Следуй за той машиной.

- Please follow me.
- Follow me, please.

Следуйте за мной, пожалуйста.

Follow me!

Иди за мной!

Follow us.

- Иди за нами.
- Следуй за нами.
- Идите за нами.
- Следуйте за нами.
- Поезжай за нами.
- Поезжайте за нами.

Follow Tom.

- Иди за Томом.
- Идите за Томом.
- Следуй за Томом.
- Следуйте за Томом.

I'll follow.

Я пойду следом.

Follow him.

Следуй за ним.

Follow me.

- Следуйте за мной.
- За мной.

- I'll follow Tom.
- I will follow Tom.

- Я пойду за Томом.
- Я буду следовать за Томом.
- Я последую за Томом.
- Я поеду за Томом.

- Did anyone follow you?
- Did anybody follow you?

- За Вами кто-нибудь шёл?
- За тобой кто-нибудь шёл?

- Can you follow me?
- Would you follow me?

Можешь идти за мной?

Don't follow fashion.

Не гонись за модой.

Follow my advice.

- Последуйте моему совету.
- Последуй моему совету.

Don't follow me.

- Не ходи за мной!
- Не ходите за мной!

Just follow them.

- Просто следуй за ними.
- Просто следуйте за ними.
- Просто иди за ними.
- Просто идите за ними.
- Просто поезжай за ними.
- Просто поезжайте за ними.

Follow your heart.

- Следуй за своим сердцем.
- Следуйте за вашим сердцем.

Let's follow Tom.

- Пойдём за Томом.
- Пойдёмте за Томом.

Follow your dreams.

- Следуй за мечтой.
- Следуй за своей мечтой.
- Следуй за своими мечтами.
- Следуйте своим мечтам.

I'll follow you.

- Я пойду за вами.
- Я буду следовать за вами.
- Я последую за вами.

Follow the rules.

Соблюдайте правила!

Follow his example.

- Делайте как он.
- Берите с него пример.
- Бери с него пример.
- Следуйте его примеру.

I don't follow.

Я не могу идти за вами.

Follow your desire.

Следуй своему желанию.

Follow that car.

Следуй за той машиной.

I follow orders.

Я подчиняюсь приказам.

I'll follow him.

Я пойду за ним.

I'll follow her.

Я пойду за ней.

Follow that person.

- Идите за этим человеком.
- Следуйте за этим человеком.

Just follow Tom.

- Просто следуйте за Томом.
- Просто следуй за Томом.

We'll follow Tom.

- Мы пойдём за Томом.
- Мы поедем за Томом.

We'll follow you.

- Мы пойдём за тобой.
- Мы пойдём за вами.

Follow your instincts.

- Следуйте своим инстинктам.
- Следуй своим инстинктам.

Just follow me.

- Просто следуй за мной.
- Просто иди за мной.
- Просто идите за мной.
- Просто следуйте за мной.

Now follow me.

- Теперь иди за мной.
- Теперь идите за мной.
- Теперь следуй за мной.
- Теперь следуйте за мной.

Everyone, follow me.

- Идите все за мной.
- Следуйте все за мной.

I'll follow them.

- Я пойду за ними.
- Я поеду за ними.

We'll follow him.

Мы пойдём за ним.

We'll follow her.

Мы пойдём за ней.

Just follow him.

- Просто иди за ним.
- Просто идите за ним.
- Просто следуй за ним.
- Просто следуйте за ним.

Just follow her.

- Просто иди за ней.
- Просто идите за ней.
- Просто следуй за ней.
- Просто следуйте за ней.

Follow the car.

Следуйте за машиной.

Follow behind me.

Следуйте за мной.

Follow the stars.

Иди по звёздам.

Let's follow him.

Давайте последуем за ним.

Please follow me.

Следуйте за мной, пожалуйста.

Follow that star.

Следуй за этой звездой.

He'll follow her.

- Он пойдёт за ней.
- Он поедет за ней.
- Он последует за ней.

She'll follow him.

- Она пойдёт за ним.
- Она поедет за ним.
- Она последует за ним.

Just follow us.

- Просто иди за нами.
- Просто идите за нами.
- Просто поезжай за нами.
- Просто поезжайте за нами.
- Просто следуй за нами.
- Просто следуйте за нами.

- I will follow your advice.
- I'll follow your advice.

Я последую твоему совету.