Translation of "Objected" in Japanese

He objected to our plan.

彼は僕たちの計画に反対した。

He objected to my smoking.

彼は私が煙草を吸うのをいやがった。

Jane objected to our decision.

ジェーンは私たちの決定に反対した。

The girls objected to our plan.

女の子達は僕たちの計画に反対した。

My father objected to our marriage.

父は私たちの結婚に反対した。

They all objected to his proposal.

彼らはみな彼の提案に反対した。

He objected to traveling by plane.

彼は飛行機で旅行をするのを嫌がった。

I objected to paying the bill.

私は、その請求書を払う事に反対した。

We objected, but she went out anyway.

我々は反対したが、それでも彼女は出ていった。

My parents objected to my studying abroad.

両親は私が留学することに反対した。

He objected to his wife working outside.

彼は妻が外で働くことに反対した。

He objected to my going out yesterday.

彼は、昨日、私が外出することに反対した。

I objected to his paying the bill.

私は、彼がそのその請求書を払う事に反対した。

My mother objected to my traveling alone.

母は私の一人旅に反対したんです。

My father objected to my traveling alone.

私の父は私の一人旅に反対した。

My parents objected to my going there alone.

両親は私がそこへ一人で行く事に反対した。

My mother objected to my working part time.

母は私がアルバイトをすることに反対なの。

He objected to the opinion of his manager.

彼はマネージャの意見に反対した。

Our plan was objected to by the majority.

私達の計画は大多数に反対された。

I objected to being treated like a child.

私は子どものように扱われることに反対した。

Most people in the village objected to the plan.

その村のほとんどの人がその計画に反対した。

Father objected to my going to the mountain alone.

父は私が山へ１人で行くことに反対した。

I objected to her treating me like a child.

私は彼女が私を子供扱いすることをいやがった。

Almost all the workers objected to working at night.

ほとんど全ての労働者達は夜勤に反対した。

My mother objected to my going to the Middle East.

母は私が中東に行くことに反対した。

My parents objected to my traveling alone, saying it would be dangerous.

一人旅は危険だと言って両親は反対した。

- Jane kicked at our decision.
- Jane objected to our decision.
- Jane opposed our decision.

ジェーンは私たちの決定に反対した。