Translation of "Jane" in Japanese

0.012 sec.

Examples of using "Jane" in a sentence and their japanese translations:

- Maybe Jane will come.
- Jane will probably come.

多分ジェーンは来るでしょう。

- Jane kicked at our decision.
- Jane objected to our decision.
- Jane opposed our decision.

ジェーンは私たちの決定に反対した。

Peter loves Jane.

ペーターはジェーンを愛している。

Jane was angry.

ジェーンは怒っている。

Will Jane sing?

ジェーンは歌うでしょうか。

Jane was fuming.

ジェーンはカンカンに怒っている。

Jane was boiling.

ジェーンは怒っている。

Jane looks happy.

- ジェーンは幸福そうです。
- ジェーンは楽しそうだ。
- ジェーンは幸せそうです。

Jane married young.

ジェインは若くして結婚した。

- They believe Jane honest.
- They believe that Jane is honest.

彼らはジェーンが正直であると信じている。

- We made friends with Jane.
- I've become friends with Jane.

私たちはジェーンと友達になった。

Jane looks very pale.

ジェーンはとても顔色が悪い。

Jane looks very happy.

ジェーンはとても幸せそうにみえる。

Jane is out shopping.

ジェーンは買い物に出かけている。

We elected Jane chairperson.

われわれはジェーンを議長に選んだ。

Maybe Jane will come.

多分ジェーンは来るでしょう。

Jane opposed our decision.

ジェーンは私たちの決定に反対した。

Jane comes from Australia.

ジェーンはオーストラリアの出身だ。

Jane will probably come.

多分ジェーンは来るでしょう。

Jane plays tennis too.

ジェーンもテニスをします。

Jane keeps early hours.

ジェーンは早寝早起きだ。

Jane has five handbags.

ジェーンはハンドバッグを5つ持っている。

- Jane understands your way of thinking.
- Jane understands how you think.

ジェーンは君の考え方が分かっている。

- Jane prefers dogs to cats.
- Jane likes dogs better than cats.

ジェーンは猫よりも犬が好きです。

- I told Jane to calm herself.
- I told Jane to calm down.

私はジェーンに落ち着くように言いました。

- Jane grew taller than her mother.
- Jane became taller than her mother.

ジェーンはお母さんより背が高くなった。

- It is probable that Jane will come.
- Jane is likely to come.

十中八九ジェーンは来るだろう。

- It is probable that Jane will come.
- Jane is likely to come.
- Jane is very likely to come.
- There's a good chance that Jane will come.
- There's an eighty to ninety percent chance that Jane will come.
- Jane is more than likely to come.
- It's quite likely that Jane will come.

十中八九ジェーンは来るだろう。

- Telephone for you, Mike. It's Jane.
- Mike, it's for you. It's Jane.
- Mike, it's Jane on the phone for you.

マイク、電話ですよ。ジェインからですよ。

Jane prefers dogs to cats.

ジェーンは猫よりも犬が好きです。

John was married to Jane.

ジョンはジェーンと結婚していた。

I met Jane by accident.

私は偶然ジェーンに会った。

Mary and Jane are cousins.

メアリーとジェーンはいとこだ。

They named their baby Jane.

彼らは赤ん坊をジェーンと名づけた。

I invited Jane to dinner.

私は夕食にジェーンを招待した。

Jane is doing her homework.

ジェーンは宿題をやっている。

Jane understands how you think.

ジェーンは君の考え方が分かっている。

Jane objected to our decision.

ジェーンは私たちの決定に反対した。

Jane wrote the letter herself.

ジェーン自身がこの手紙を書いた。

Jane made an angry gesture.

ジェーンは怒った身振りをした。

Jane is the president's secretary.

ジェーンは社長秘書です。

We made friends with Jane.

私たちはジェーンと友達になった。

I shook hands with Jane.

私はジェーンと握手をした。

Jane is sick in bed.

ジェーンは病気で床についている。

Jane laughed away the sorrow.

ジェーンは悲しみを笑い飛ばした。

Jane is talking with somebody.

ジェーンは誰かと話をしています。

Jane is in serious trouble.

ジェーンは大変困っている。

Jane filled out an application.

ジェーンは申込書に必要事項を書き入れた。

Jane swims better than Yumi.

ジェーンはユミよりじょうずに泳ぎます。

Jane is loved by Peter.

ジェーンはペーターに愛されている。

Jane sometimes runs to school.

ジェーンはときどき学校まで走っていく。

Jane swims like a brick.

ジェーンはかなづち同然泳げない。

Jane will get straight A's.

ジェーンはオールAをとるだろう。

I guess you're right, Jane.

あなたの言う通りだと思うわ、ジェーン。

Jane is likely to come.

十中八九ジェーンは来るだろう。

- Mr Smith proposed marriage to Jane.
- Mr. Smith asked Jane to marry him.

スミス氏はジェーンに結婚を申し出た。

- Jane is very likely to come.
- Jane is more than likely to come.

十中八九ジェーンは来るだろう。

- Jane ended up not buying it.
- In the end, Jane didn't buy it.

ジェーンは結局それを買わなかった。

- Tom didn't come, nor did Jane.
- Tom didn't come and neither did Jane.
- Tom didn't come and Jane didn't come either.

トムも来なかったしジェーンも来なかった。

- Jane is not such a bad sort.
- Jane is not such a bad person.

ジェーンはそんな悪い人ではない。

Jane was dressed as a man.

ジェーンは男装していた。

Steve received a letter from Jane.

スティーヴはジェーンから手紙をもらった。

Mary is cute. So is Jane.

メアリーはかわいらしい。ジェーンもそうです。

He took Jane out for dinner.

彼はジェーンを食事に連れ出した。

His crude jokes made Jane angry.

彼の粗野な冗談にジェーンは腹を立てた。

Jane became taller than her mother.

ジェーンはお母さんより背が高くなった。

It was Jane who came first.

最初に来たのはジェインだった。

Jane is interested in flower arrangement.

ジェーンは生け花に興味をもっている。

Jane had a very boring weekend.

ジェーンはとても退屈な週末を過ごした。

Jane has read "Snow Country" before.

ジェーンは以前「雪国」を読んだことがある。

Tom didn't come, nor did Jane.

トムも来なかったしジェーンも来なかった。