Translation of "Oasis" in Japanese

Reveal a rare oasis.

‎夜のオアシスの姿だ

This oasis is proving elusive.

オアシスはすぐ逃げるんだ

For that distant oasis over there.

離れた場所にある オアシスへ行くこと

And still no sign of that oasis.

まだオアシスの気配はない

[Bear] So you want go to the oasis?

オアシスだな

Life in an urban oasis has its limits.

‎都会のオアシスは ‎限られた空間だ

If you want to explore the oasis, click "Left".

オアシスへ行くなら“左”

Oasis means water, and you're always gonna get creatures there.

オアシスには水がある 生き物もいるさ

We saw what looked like an oasis in the desert.

私たちは砂漠でオアシスとおぼしきものを見た。

If you want to explore the oasis, press "Left", and then press the "OK" button.

オアシスへ行くなら “左”を押して“決定”

And that just makes me a little bit suspicious whether maybe, the oasis is really a mirage.

オアシスが しんきろうだったのか 少し不安になるね

If you want to explore the oasis, tap "Left". If you want to search the mine, tap "Right".

オアシスへ行くなら “左”をタップ 鉱山へ行くなら “右”をタップ