Translation of "Proving" in Japanese

This oasis is proving elusive.

オアシスはすぐ逃げるんだ

proving his ability for high command.

高い指揮能力を証明した。

Despite proving himself to be an excellent organiser and dependable in battle, Suchet

、優れた主催者であり、戦いにおいて信頼できることを証明したにもかかわらず、

Diversions proving crucial in the encirclement  of General Mack’s Austrian army at Ulm.

迂回は、ウルムでのマック将軍のオーストリア軍の包囲に不可欠であることが証明されました。

Of the West in 1800, and Governor of Hanover  in 1804, proving highly effective in each role.

として重要な役職を歴任し、 それぞれの役割において非常に効果的であることが証明されました。