Translation of "Housewives" in Japanese

The housewives provide their families with necessities.

主婦達は家族に必要なものを与える。

Housewives have a hundred things to do.

主婦にはすることが山ほどある。

Housewives may well complain about their daily routine.

主婦たちが日々の決まり切った仕事に不満を言うのももっともだ。

Many housewives make good use of frozen food.

冷凍食品をじょうずに利用している主婦が多い。

Washing machines spare housewives a lot of trouble.

洗濯機のおかげで主婦はずいぶん手間が省ける。

Today's housewives do nothing but complain of high prices.

今日主婦たちは高い物価に愚痴ばかりこぼしている。

Thanks to electric goods, housewives have plenty of free time.

主婦が余暇を十分持てるようになったのも電化製品の賜物である。

- Many wives complain about high prices.
- There are many housewives who complain about high prices.

物価が高いと不平を言う主婦が多い。

Some economists estimate that housewives' services, valued in money, would amount to about 25% of GNP.

経済学者の中には、主婦の労働は、現金に換算すると、ＧＮＰの約２５パーセントにのぼると見積もる人もいる。