Examples of using "Trouble" in a sentence and their japanese translations:
ごたごたが君をごたごたさせるまでごたごたをごたごたさせるな。
彼は困っている。
- 私は困っている。
- 困ったことになっちゃってるんだよ。
まずいことになった。
私は面倒なことになると予想した。
それが悩みの種なんだ。
触らぬ神に祟りなし。
睡眠障害が起こります
困ったぞ
困ったぞ
暗黙の規律は不都合です
腎臓が悪いのです。
君はいつも取り越し苦労をしている。
面倒なことになるよ。
彼は呼吸するのが困難であった。
蓄膿症です。
彼は困っている。
- トムはピンチ状態なの？
- トムはトラブルを抱えているの？
今困っているんだ。
- まずいことになってるの？
- やばいことになってるの？
- 面倒なことになってるの？
- 厄介なことになってるの？
- トラブってるの？
お世話になりました。
よく眠れません。
私は困っている。
私たちはいたるところでつらい目に会った。
トムは心配事が起こって欲しくなかった。
- 迷惑をおかけして申し訳ありません。
- ご迷惑をかけてすみません。
- ご迷惑をおかけしてすいません。
- お手を煩わせて申し訳ありません。
- お手数をおかけしてすみません。
トムはとても困った状況に陥っている。
問題だぞ
小さなことでくよくよするな。
お手を煩わせて申し訳ありません。
私は彼に大変迷惑をかけた。
まず困難ではないでしょう。
つまらないことで彼を困らせるな。
たいして厄介ではなかった。
そのようなトラブルは注意不足のせいだ。
あいつを困らせてやろう。
放課後に面倒なことが起きた。
彼らは自ら困難を招いた。
彼は問題を起こしてばかりいる。
彼は今困っている。
彼はひどく困っている。
全然かまいませんわ。
お手間をおかけしました。
彼は名前を覚えるのが下手だ。
なかなか眠れないんですか？
トムは瓶のふたを開けるのが困難だ。
トムはじっと立っているのが苦手だ。
あなた、困ったことになっているんでしょう？
トムは経済的に困難な状況だった。
トムはトラブルに巻き込まれているかもしれない。
私は物理は苦手だ。
私は次から次へと面倒なことに巻き込まれる。
しかし、ロボットが問題を起こした。
ジェーンは大変困っている。
これから悩むことになりそうだ。
この患者さんたちは歩行が困難です。
「崩れているところを隠す」
彼の病気は主に精神的な物だった。
トムは問題を抱えているんだと思う。
今、まずいことになっているのはわかっているよ。
子供たちに問題が起きた
なぜ こんなことをするのか？
故障はエンジンにある。
苦心の甲斐があった。
タクシーを拾うのに苦労した。
私、粉薬って苦手なのよね。
- 面倒が起こるのではないかと私は恐れている。
- 困ったことになるのではないかと心配だ。
僕は彼に迷惑をかけてしまった。
彼らはほとんど面倒を起こさなかった。
彼らはその場所を見つけ出すのに苦労した。
彼は困っているようである。
彼はその困難をきりぬけた。
彼はそのもめごとに巻き込まれた。
彼の発言がゴタゴタを起こした。
彼の人生は困難でいっぱいです。
腸の具合が悪い。
ひまで困るとか全然ないからな。
皆さんは心配することはありません。
トムはうまく怒りを抑えることができない。