Translation of "Encourages" in Japanese

Democracy encourages freedom.

民主主義は自由を積極的に認める。

Our school encourages sports.

私たちの学校ではスポーツを奨励している。

We live in a world that encourages this idea,

私たちの社会では 心の満足を得るには

This group passes out information on such things as travel and health care, and encourages its members to vote on issues that affect this age group such as legislation regulating the insurance industry, medical care and housing.

この団体は、旅行や健康管理といったことに関する情報を配布し、保険業や医療や住宅（供給）を規制する法律の制定といった、この年齢層の人々に影響のある諸問題に関して投票権を行使するように会員に勧めている。