Translation of "Confront" in Japanese

A soldier often has to confront danger.

兵士はしばしば危険に直面しなければならない。

We must confront the ways that our actions and our institutions

私たちの行動や制度が たとえ意図せずだったとしても

To confront Napoleon with the reality of  his position, and force his abdication.

ナポレオンに自分の立場の現実と対峙し、退位を強制する 数人の元帥の1人でした

In April, Ney - outspoken as ever - was among the first to confront Napoleon with the reality

4月、ネイは、相変わらず率直に発言し、ナポレオン に彼の立場