Translation of "First" in Italian

0.015 sec.

Examples of using "First" in a sentence and their italian translations:

First things first.

Prima le cose importanti.

Well, first things first,

Per primissima cosa,

- Ladies first.
- Ladies first!

- Prima le signore.
- Prima le donne.

First.

Primo.

- You're first.
- You're the first.

Sei la prima.

- I'll go first.
- I'll go first!

- Andrò per primo.
- Io andrò per primo.
- Andrò per prima.
- Io andrò per prima.

First: stop.

Fermatevi.

Ladies first!

prima le donne!

I'm first.

Sono prima.

Ladies first!

Prima le donne!

Who's first?

Chi è il primo?

You first.

Prima tu.

Ladies first.

- Prima le signore.
- Prima le donne.

He's first.

È primo.

- Ladies first.
- Ladies before gentlemen.
- Ladies first!

Prima le donne!

- May I go first?
- Can I go first?

- Posso andare per primo?
- Posso andare per prima?

- I'll go in first!
- I'll go in first.

- Entrerò per primo!
- Io entrerò per primo!
- Entrerò per prima!
- Io entrerò per prima!
- Andrò per primo!

- The horse came first.
- The horse placed first.

- Il cavallo è arrivato primo.
- Il cavallo arrivò primo.

- It's his first time.
- It's her first time.

È la sua prima volta.

- He's my first love.
- She's my first love.

- È il mio primo amore.
- Lei è il mio primo amore.
- Lui è il mio primo amore.

- I got first place.
- I won first place.

Ho vinto il primo premio.

- This was her first job.
- This was his first job.
- It was her first job.
- It was his first job.

- Era il suo primo lavoro.
- Questo era il suo primo lavoro.

First is anorexia.

La prima è l'anoressia.

First of all,

Innanzitutto,

First of May.

Primo maggio.

You go first.

Vada per primo.

We arrived first.

- Siamo arrivati primi.
- Noi siamo arrivati primi.
- Siamo arrivate prime.
- Noi siamo arrivate prime.

Let's eat first.

Mangiamo prima.

Read this first.

- Leggi prima questo.
- Legga prima questo.
- Leggete prima questo.

Han shot first!

Han ha sparato per primo!

It's April first.

È il primo di aprile.

He came first.

- È arrivato primo.
- Lui è arrivato primo.
- Arrivò primo.
- Lui arrivò primo.

Tom is first.

- Tom è il primo.
- Tom è primo.

Tom fired first.

- Tom ha sparato per primo.
- Tom sparò per primo.

Tom spoke first.

- Tom ha parlato per primo.
- Tom parlò per primo.

Am I first?

- Sono il primo?
- Sono la prima?

What happened first?

Per prima cosa, cos'è successo?

Tom arrived first.

- Tom è arrivato per primo.
- Tom arrivò per primo.

What comes first?

- Cosa viene per primo?
- Che cosa viene per primo?

We'll go first.

- Andremo per primi.
- Andremo per prime.

I became first.

Sono diventato primo.

Sami fired first.

- Sami ha sparato per primo.
- Sami sparò per primo.

He was first.

Era primo.

He went first.

- È andato per primo.
- Andò per primo.

He fired first.

- Ha sparato per primo.
- Sparò per primo.

He'll go first.

Andrà per primo.

Put yourself first.

- Metti te stesso per primo.
- Metti te stessa per prima.
- Metta se stesso per primo.
- Metta se stessa per prima.

- She's my first love.
- She is my first love.

- È il mio primo amore.
- Lei è il mio primo amore.

- I've won first prize!
- I won the first prize.

Ho vinto il primo premio!

- What's your first name?
- What is your first name?

- Qual è il tuo nome?
- Qual è il suo nome?

- This was her first job.
- It was her first job.

- Era il suo primo lavoro.
- Questo era il suo primo lavoro.

- This was his first job.
- It was his first job.

- Era il suo primo lavoro.
- Questo era il suo primo lavoro.

- English isn't my first language.
- English isn't his first language.

L'inglese non è la sua prima lingua.

- This was her first job.
- This was his first job.

Questo era il suo primo lavoro.

- He took the first prize.
- He got the first prize.

Ottenne il primo premio.

- I've taken the first step.
- I took the first step.

Ho fatto il primo passo.

- It's not the first time.
- This isn't the first time.

Non è la prima volta.

- Tom will go first.
- Tom is going to go first.

Tom andrà per primo.

- At first, it seemed easy.
- It seemed easy at first.

- All' inizio, sembrava facile.
- Inizialmente, sembrava facile.

Your first questions is --

La prima domanda è --

So first of all,

Dunque, per prima cosa,

First, sea level rise.

Primo, l'innalzamento del livello del mare.

Okay, first thing: bedding!

Ok, iniziamo: il giaciglio!

So first of all :

Quindi prima di tutto

I need first aid.

- Mi serve del primo soccorso.
- Ho bisogno del primo soccorso.

First we'll hit Kyoto.

Prima raggiungeremo Kyoto.

The horse came first.

- Il cavallo è arrivato primo.
- Il cavallo arrivò primo.

I've won first prize!

Ho vinto il primo premio!

Let's do this first.

Facciamo prima questo.

Tom refused at first.

Tom all'inizio si è rifiutato.

What's his first name?

Qual è il suo nome di battesimo?

Wash before first wearing.

Lava prima di indossare.

Women and children first!

- Prima le donne e i bambini!
- Prima donne e bambini!

That’s the first point.

Quello è il primo punto.

Tom hit me first.

- Tom mi ha colpito per primo.
- Tom mi ha picchiato per primo.
- Tom mi ha picchiata per primo.
- Tom mi ha colpita per primo.

First God, then food.

Prima Dio, poi il cibo.

You can go first.

- Puoi andare per primo.
- Puoi andare per prima.

Let me go first.

- Prima lasciami andare.
- Prima mi lasci andare.
- Prima lasciatemi andare.

Can I go first?

- Posso andare per primo?
- Posso andare per prima?

We must talk first.

Dobbiamo parlare prima.

Make a wish first.

- Prima esprimi un desiderio.
- Prima esprima un desiderio.
- Prima esprimete un desiderio.

Who was here first?

- Chi era qui per primo?
- Chi era qua per primo?

It worked at first.

- Ha funzionato inizialmente.
- Funzionò inizialmente.

Tom won first prize.

- Tom ha vinto il primo premio.
- Tom vinse il primo premio.

Tom can go first.

Tom può andare per primo.