Translation of "Competitor" in Japanese

And it got acquired by our largest competitor.

最大の競合他社に買収されました

- The contestant made two false starts.
- The competitor twice jumped the gun.

あの選手は２回もフライングをした。

The circulation of the newspaper is only one-third that of its competitor.

その新聞の発行部数は競争紙の三分の一に過ぎない。

The girl wanted to monopolize her father's affection and tended to view her mother as a competitor.

女の子が父親の愛情を独占したいと思い、母親を競争者とみなしがちであった。

Several years ago, in the course of being interviewed for a job, I was introduced to a competitor for the position.

数年前、ある仕事を得るために面接を受けているときに、私はその職を求める競争者に紹介された。

- The girl wanted to monopolize her father's affection and tended to view her mother as a competitor.
- The girl wanted all her father's love for herself and tended to see her mother merely as a rival.

女の子が父親の愛情を独占したいと思い、母親を競争者とみなしがちであった。