Translation of "Clicking" in Japanese

She walked past clicking her high heels.

彼女はハイヒールを鳴らしながら歩いた。

Who were clicking on HealthCare.gov from the video

HealthCare.gov を クリックした人達の90％は

Hanako walked through the hallway making a clicking sound.

幸子はカツカツと音を立てて廊下を歩いてきた。

Clicking Pegman will let you see where street-level imagery, like Street View

ペグマンをクリックすれば、それぞれの道路の画像を ストリートビューや

You can dive right into Street View by clicking any place that's highlighted.

青色に表示された場所をクリックすることで ストリートビューをすぐに見ることができます。

Hold the button down until you hear the shutter make a clicking sound.

カメラのシャッターはカシャッという音がするまで押さえてください。

The clicking of high heels kind of hurts my ears. Do the people wearing them not notice?

ハイヒールのコツコツいう音、なんか耳障りなんだよね。本人たちは何とも思わないのかな。