Translation of "Captive" in Japanese

And invite 5,000 captive strangers,

監禁された５千人のみなさんと

He fell captive to her charms.

彼は彼女の魅力のとりこになった。

I don't want to hold us captive to this thing anymore.

この件に私たちがこれ以上この事に 捕らわれることは望みません

In living through these uncertain times, it is necessary to be flexible and not be a captive to traditional values.

この不確実な時代を生き抜くには、従来の価値観に囚われない柔軟な発想が必要だ。