Translation of "Articulate" in Japanese

Only a handful of activists are articulate in our union.

我々の組合では一握りの活動家だけがうるさく言っている。

- Our baby is not yet articulate.
- Our baby isn't speaking yet.

うちの赤ん坊はまだちゃんとしゃべれない。

Nobody cared that the man thing couldn't even speak and articulate his own words

この怪物が話すこともできず ロクに言葉も発せないことは度外視され

He works fast and is very articulate but his insincerity is his biggest defect.

手八丁口八丁の彼だけど、誠がないのが玉に疵だね。

I can't articulate myself very well. I even find it hard to get my tongue around the word "articulation".

私は滑舌が悪くて、「滑舌」という言葉もうまく言えません。

- Only a handful of activists are articulate in our union.
- Only a handful of activists in our union are getting on our backs.
- Only a handful of activists in our union are getting on us.

我々の組合では一握りの活動家だけがうるさく言っている。