Translation of "Words" in Portuguese

Wise words!

- Palavras sábias!
- Sábias palavras!

Write words.

- Escreva palavras.
- Escrevam palavras.

- These are not words.
- These aren't words.

Isso não são palavras.

- Actions, not words.
- Less words, more action.

- Menos palavras e mais ação.
- Menos conversa, mais ação.

- Words can't describe it.
- Words cannot describe it.

Palavras não o podem descrever.

- Don't twist my words!
- Don't twist my words.

- Não distorça as minhas palavras.
- Não distorçam as minhas palavras.

Words failed her.

- Lhe faltaram palavras.
- Faltaram-lhe palavras.

Save the words!

- Economize as palavras!
- Economiza as palavras!

Remember my words!

- Lembre-se de minhas palavras!
- Não esqueça minhas palavras!
- Não te esqueças de minhas palavras!

Words are important.

As palavras são importantes.

Words express thoughts.

Palavras expressam pensamentos.

They're just words.

São apenas palavras.

Words failed me.

- Faltaram-me palavras.
- Eu não sabia o que dizer.
- Fiquei passado.
- Fiquei passada.

Remove unnecessary words!

- Exclua as palavras desnecessárias!
- Suprima as palavras desnecessárias!

Actions, not words.

- As ações falam mais alto que as palavras.
- Atos em vez de palavras.

Remember your words!

- Lembre-se de suas palavras!
- Lembra-te de tuas palavras!

Words fail me.

- Faltam-me palavras.
- Não sei o que dizer.
- Estou passado.
- Estou passada.

Words are powerful.

Palavras são poderosas.

What wise words.

Que sábias palavras!

- Act. Don't talk.
- Actions, not words.
- Action, not words.

- Atos, e não palavras.
- Ações, não palavras.

- Tom mispronounces many words.
- Tom pronounces many words incorrectly.

O Tom pronuncia muitas palavras erradas.

- My words provoked her to anger.
- My words made them angry.
- My words made her angry.

- Minhas palavras a irritaram.
- Minhas palavras os irritaram.

- Words failed me.
- I was out of words to say.

Não tive palavras que dizer.

- I don't understand his words.
- I don't understand her words.

- Eu não entendo as palavras dele.
- Eu não entendo as palavras dela.

- I'm at a loss for words.
- I have no words.

Não tenho palavras.

- I was at a loss for words.
- Words failed me.

Faltaram-me palavras.

words tend to do better than blog post titles that are only three words or twenty words.

palavras tendem a se sair melhores do que títulos de posts de blog que tem apenas três palavras ou vinte palavras.

Words are the 7%.

Palavras correspondem a 7%.

Correct the underlined words.

Corrija as palavras sublinhadas.

A dictionary defines words.

Um dicionário define palavras.

His words confused me.

Deixaram-me confuso as suas palavras.

His words are confusing.

Suas palavras são confusas.

His words were heartfelt.

As palavras dele foram sinceras.

Your words wound painfully.

Suas palavras machucam dolorosamente.

Her words sound strange.

As palavras dela parecem estranhas.

Less words, more action.

Menos conversa, mais ação.

Kill me with words!

Mata-me com palavras!

Please note my words.

- Por favor, anotem as minhas palavras.
- Por favor, anote as minhas palavras.

I hate those words.

Odeio essas palavras.

His words hurt Meg.

As palavras dele ofenderam Meg.

I understand your words.

Eu entendo suas palavras.

The words need rearranging.

- As palavras precisam ser reagrupadas.
- As palavras precisam de uma reorganização.

You're twisting my words.

Tu estás a deturpar as minhas palavras.

Such words hurt me.

Tais palavras me machucam.

Remember your noble words!

- Lembre-se de suas nobres palavras!
- Lembra-te de tuas nobres palavras!

Words fly, texts remain.

As palavras voam, os escritos ficam.

I hate these words.

Eu odeio estas palavras.

His words soothed her.

As palavras dele a tranquilizaram.

His words surprised me.

As palavras dele me surpreenderam.

His words sound reasonable.

As palavras dele parecem sensatas.

No words are necessary.

Não há necessidade de palavras.

- In other words, he is lazy.
- In other words, he's lazy.

- Em outras palavras, ele é um preguiçoso.
- Em outras palavras, ele é preguiçoso.

- You pronounced all the words wrong.
- You mispronounced all the words.

Você pronunciou errado todas as palavras.

- I'm at a loss for words.
- Words fail me.
- I'm speechless.
- I am at a loss for words.
- I have no words.
- I am speechless.

Não encontro as palavras.

- I was looking for the right words.
- I was looking for suitable words.
- I was looking for appropriate words.
- I was looking for apt words.

- Eu estava procurando palavras adequadas.
- Eu estava procurando palavras apropriadas.

- In other words, he is lazy.
- In other words, he is a lazy person.
- In other words, he's lazy.

Em outras palavras, ele é um preguiçoso.

- I take solace in his words.
- I take solace in her words.

Suas palavras me confortam.

- I was looking for appropriate words.
- I was looking for apt words.

Eu estava à procura de palavras aptas.

- This sentence consists of seven words.
- This here sentence consists of seven words.
- This sentence has seven words in it.

Esta frase tem ao todo sete palavras.

Einstein has no such words

Einstein não tem essas palavras

We need action, not words.

Precisamos de ações, não palavras.

Words cannot describe the beauty.

As palavras não podem descrever a beleza.

His words rendered me speechless.

Suas palavras me deixaram sem voz.

His words came to mind.

Suas palavras vieram à mente.

Cross out the incorrect words.

Risca as palavras incorretas.

Deeds are better than words.

Os fatos valem mais que as palavras.

This sentence has five words.

Esta frase contém cinco palavras.

His words have come true.

Suas palavras se tornaram realidade.

Words hurt more than fists.

As palavras machucam mais do que os punhos.

I am pronouncing Chinese words.

- Estou pronunciando palavras em chinês.
- Estou pronunciando palavras chinesas.
- Eu estou pronunciando palavras chinesas.

Words could not describe it.

- Palavras não o descreveriam.
- Palavras não a descreveriam.

Everyone must memorize these words.

Todos precisam memorizar estas palavras.

He still believes her words.

Ele ainda acredita nas palavras dela.

Many languages use English words.

- Muitas línguas utilizam palavras vindas do inglês.
- Muitos idiomas usam palavras inglesas.
- Muitos idiomas utilizam palavras inglesas.
- Muitas línguas usam palavras Inglesas.
- Muitas línguas utilizam palavras inglesas.
- Muitos idiomas utilizam palavras em Inglês.
- Muitos idiomas usam palavras em Inglês.
- Muitas línguas utilizam palavras em Inglês.
- Muitas línguas usam palavras em Inglês.
- Muitas línguas utilizam palavras do Inglês.
- Muitos idiomas utilizam palavras do Inglês.
- Muitas línguas usam palavras do Inglês.
- Muitos idiomas usam palavras do Inglês.

We use words to communicate.

Nós usamos palavras para nos comunicar.

New words occur every day.

- Diariamente estão surgindo novas palavras.
- A cada dia surgem novas palavras.

Some words have double meanings.

Certas palavras têm duplo sentido.

The words escaped my lips.

As palavras escaparam de meus lábios.

Truer words were never spoken.

Palavras mais verdadeiras jamais foram ditas.

Those were his actual words.

Essas foram verdadeiras palavras dele.

Actions speak louder than words.

Ações falam mais alto do que palavras.

Soft words win hard hearts.

Uma palavra afável atinge mais do que a força.

What were her final words?

Quais foram as últimas palavras dela?

Words can't express my appreciation.

Não há palavras para expressar a minha avaliação.