Translation of "Man" in Japanese

0.014 sec.

Examples of using "Man" in a sentence and their japanese translations:

- A man must work.
- The man must work.
- Man must work.

人は働かねばならぬ。

Ah, man!

大変だ

The unrooted man is the adrift man.

根なし人間は 漂流人間

- A man must work.
- Man must work.

人は働かねばならぬ。

A hungry man is an angry man.

すきっ腹になると人は怒りっぽくなる。

What man has done, man can do.

彼も人なり我も人なり。

The thin man killed the fat man.

痩せっぽちはデブを殺した。

- I am a man.
- I'm a man.

私は男だ。

- Who is that man?
- Who's that man?

- あの男性は誰ですか。
- あの男の人は誰ですか。
- あの人誰?
- あの人は誰ですか。

- Act like a man.
- Act like a man!

男らしく振る舞いなさい。

- Who is that man?
- Who is this man?

- あの男性は誰ですか。
- あの男の人は誰ですか。

- That man is dead.
- This man is dead.

この男は死んでいる。

- The man ate bread.
- That man ate bread.

- 男の人はパンを食べました。
- その男性はパンを食べました。

- Man cannot live forever.
- Man can't live forever.

人は永久に生きつづけることはできない。

Oh, man. No!

ウソだろ マズい

Oh man, look.

大変だ

Man: Ah, great.

そうだね

Man would perish.

人類は滅亡するだろう。

Yo, my man!

- よう!元気?
- おっす!

The man blushed.

その男は赤面した。

Man, I'm hungry.

ああ、お腹が空いた。

Man is mortal.

人は必ず死ぬ。

Be a man.

男になれよ。

Man is sinful.

人間は罪深い者です。

Man, this thing doesn't want to budge. Oh, man!

動(うご)いてくれないぞ おっと

The man robbed the old man of the bag.

その男は老人からかばんを盗んだ。

- He is an honest man.
- He's an honest man.

彼は正直な男だ。

- I am a poor man.
- I'm a poor man.

私は貧しい男です。

That man is a man content with his fate.

あの人は自らの運命に満足している人です。

- Tom is a dangerous man.
- Tom's a dangerous man.

- トムは危ない男だからね。
- トムって危険人物だよ。

- The man ate bread.
- The man was eating bread.

男の人はパンを食べました。

- I am a lonely man.
- I'm a lonely man.

私は淋しい人間です。

- Don't listen to the man.
- Don't listen to that man.
- Don't listen to this man.

あの男の言うことに従ってはいけない。

- A man who should stop thinking would no longer be a man.
- If for some reason a man stopped thinking, that man would no longer be a man.

万一考えることをやめれば、その人はもはや人間ではなくなるであろう。

- Oh! I know the man.
- Oh! I know this man!

あぁ、私はその男を知っています。

- He is a man of wealth.
- He's a wealthy man.

彼は資産家だ。

- I can't stand that man.
- I can't stand that man!

あんな男は嫌よ。

For man, there is no beast more scary than man.

人にとって人以上に恐怖となる獣は世界に存在しない。

- Tom is a rich man.
- Tom is an affluent man.

トムは裕福な男だ。

A man, a woman,

男性でも 女性でも

What a brave man.”

なんて勇敢な男だ。」

Man is insatiably curious.

人類は貪欲に知りたがるものだ。

Man is 70% water.

人間は70%水なんだよ。

Man has two feet.

人間は2本足である。

Man likes bright sunshine.

人は明るい日の光を好む。

Clothes make the man.

身なりは人を作る。

I'm a free man.

俺は自由な男。

I'm just another man.

僕はどこにでもいるような男です。

A man overtook her.

一人の男が彼女に追いついた。

A man drew near.

一人の男が近づいてきた。

What a rude man!

なんて失礼な人でしょう。

The man stood up.

その男は立ち上がった。

The man ran away.

その男は逃げていった。

The man committed murder.

その男は殺人を犯した。

The man finally confessed.

その男はついに白状した。

The man lay motionless.

その男はじっと横たわっていた。

The man, Oedipus, trembled.

その男、オイデイプスは、震えた。

The man was dying.

その人は死にかけていた。

The wounded man writhed.

負傷者は痛みでもだえ苦しんだ。

Someone! Catch that man!

誰か尾の男を捕まえてください。

Somebody catch that man!

誰かその男をつかまえて。

This man is Chinese.

この人は中国人です。

Don't obey that man.

あの男の言うことに従ってはいけない。

The man watches me.

その男の人は私を見た。

The man is starving.

その男は飢えている。

This man is dead.

- この男は死んでいる。
- この男性は死亡しています。

The man ate bread.

男の人はパンを食べました。

I'm a patient man.

俺は我慢強い男なんだ。

I see the man.

私は男を見る。

I see a man.

私は男を見る。

You're a kind man.

あなたは、親切な人ですね。

I'm a careful man.

私は注意深い男だ。

Woman observes, man decides.

女は観察し、男は判断する。

Man proposes, God disposes.

人事を尽くして天命を待つ。

He's a wealthy man.

彼は資産家だ。

You're not a man.

あなたは男ではありません。

Manners make the man.

行儀作法が人を作る。

The old man approached.

老人が近づいてきた。

He's a yes-man.

あいつ、イエスマンだよな。

This man is Pedro.

この人はペドロです。

Who is this man?

この男の人、誰?